漉酒巾 漉酒巾

lù jiǔ jīn

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

靖jìng节jié高gāo风fēng不bù可kě攀pān，此cǐ巾jīn犹yóu坠zhuì冻dòng醪láo间jiān。

偏piān宜yí雪xuě夜yè山shān中zhōng戴dài，认rèn取qǔ时shí情qíng与yǔ醉zuì颜yán。

靖节高风不可攀，此巾犹坠冻醪间。

偏宜雪夜山中戴，认取时情与醉颜。

靖節高風不可攀，此巾猶墜凍醪間。

偏宜雪夜山中戴，認取時情與醉顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

靖节高风不可攀登，这头巾还掉冻酒之间。偏宜雪夜山中戴，认取时心情和醉颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靖節高風不可攀登，這頭巾還掉凍酒之間。偏宜雪夜山中戴，認取時心情和醉顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

靖节：指陶渊明，字元亮，东晋末年著名诗人，有高洁之风。高风：高尚的品德。冻醪：指寒冷天气中的酒。偏宜：特别适合。雪夜：下雪的夜晚。时情：当时的情况。醉颜：醉酒时的脸色。靖節：指陶淵明，字元亮，東晉末年著名詩人，有高潔之風。高風：高尚的品德。凍醪：指寒冷天氣中的酒。偏宜：特別適合。雪夜：下雪的夜晚。時情：當時的情況。醉顏：醉酒時的臉色。

赏析

靖节高风不可攀登，这头巾还掉冻酒之间。偏宜雪夜山中戴，认取时心情和醉颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靖節高風不可攀登，這頭巾還掉凍酒之間。偏宜雪夜山中戴，認取時心情和醉顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表