江南曲 江南曲
为爱江南春，涉江聊采苹.水深烟浩浩，空对双车轮。
车轮明月团，车盖浮云盘。
云月徒自好，水中行路难。
遥遥洛阳道，夹道生春草。
寄语棹船郎，莫夸风浪好。
爲愛江南春，涉江聊採蘋.水深煙浩浩，空對雙車輪。
車輪明月團，車蓋浮雲盤。
雲月徒自好，水中行路難。
遙遙洛陽道，夾道生春草。
寄語棹船郎，莫誇風浪好。
分享
译文
为爱江南春，渡过江聊采苹.水深烟浩浩，空对双车轮。车轮明月团，车是浮云盘。说月亮只是自己喜欢，水中行路难。遥遥洛阳道，在道生春草。捎个话划着船郎，没有人喜欢夸耀风浪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲愛江南春，渡過江聊採蘋.水深煙浩浩，空對雙車輪。車輪明月團，車是浮雲盤。說月亮只是自己喜歡，水中行路難。遙遙洛陽道，在道生春草。捎個話划着船郎，沒有人喜歡誇耀風浪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写江南春天的景色和行船之难，表达了诗人对故乡的怀念和离愁。'采苹'指采摘水中的苹草，'双车轮'指行船的桨，'明月团'和'车盖浮云盘'形容月亮和云彩的美景，'云月徒自好，水中行路难'则反衬出行船的艰辛。'洛阳道'代表远方，'夹道生春草'描绘了春天生机勃勃的景象，最后以劝告棹船郎莫夸风浪好作结，传达了诗人对旅途艰难的感慨。本詩通過描寫江南春天的景色和行船之難，表達了詩人對故鄉的懷念和離愁。'採蘋'指採摘水中的蘋草，'雙車輪'指行船的槳，'明月團'和'車蓋浮雲盤'形容月亮和雲彩的美景，'雲月徒自好，水中行路難'則反襯出行船的艱辛。'洛陽道'代表遠方，'夾道生春草'描繪了春天生機勃勃的景象，最後以勸告棹船郎莫誇風浪好作結，傳達了詩人對旅途艱難的感慨。
赏析
为爱江南春，渡过江聊采苹.水深烟浩浩，空对双车轮。车轮明月团，车是浮云盘。说月亮只是自己喜欢，水中行路难。遥遥洛阳道，在道生春草。捎个话划着船郎，没有人喜欢夸耀风浪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲愛江南春，渡過江聊採蘋.水深煙浩浩，空對雙車輪。車輪明月團，車是浮雲盤。說月亮只是自己喜歡，水中行路難。遙遙洛陽道，在道生春草。捎個話划着船郎，沒有人喜歡誇耀風浪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考