江南二首 江南二首

jiāng nán èr shǒu

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

便biàn风fēng船chuán尾wěi香xiāng粳jīng熟shú，细xì雨yǔ层céng头tóu赤chì鲤lǐ跳tiào。

待dài得dé江jiāng餐cān闲xián望wàng足zú，日rì斜xié方fāng动dòng木mù兰lán桡ráo。

村cūn边biān紫zǐ豆dòu花huā垂chuí次cì，岸àn上shàng红hóng梨lí叶yè战zhàn初chū。

莫mò怪guài烟yān中zhōng重zhòng回huí首shǒu，酒jiǔ家jiā青qīng纻zhù一yī行xíng书shū。

便风船尾香粳熟，细雨层头赤鲤跳。

待得江餐闲望足，日斜方动木兰桡。

村边紫豆花垂次，岸上红梨叶战初。

莫怪烟中重回首，酒家青纻一行书。

便風船尾香粳熟，細雨層頭赤鯉跳。

待得江餐閒望足，日斜方動木蘭橈。

村邊紫豆花垂次，岸上紅梨葉戰初。

莫怪煙中重回首，酒家青紵一行書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

顺风船尾香粳稻熟，细雨层头红鲤鱼跳。待得江餐闲望足，太阳偏西才动木兰弯曲。村边紫色豆花垂次，岸上红梨叶战开始。别说烟雾中重回首，酒店青贮一行写。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考順風船尾香粳稻熟，細雨層頭紅鯉魚跳。待得江餐閒望足，太陽偏西才動木蘭彎曲。村邊紫色豆花垂次，岸上紅梨葉戰開始。別說煙霧中重回首，酒店青貯一行寫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

便风：顺风。香粳：香气四溢的好米。赤鲤：红色的鲤鱼。江餐：在江上就餐。木兰桡：船桨。紫豆花：紫色的豆花。红梨叶：红色的梨叶。青纻：青色的丝织品。一行书：一行字，指酒家的招牌。便風：順風。香粳：香氣四溢的好米。赤鯉：紅色的鯉魚。江餐：在江上就餐。木蘭橈：船槳。紫豆花：紫色的豆花。紅梨葉：紅色的梨葉。青紵：青色的絲織品。一行書：一行字，指酒家的招牌。

赏析

顺风船尾香粳稻熟，细雨层头红鲤鱼跳。待得江餐闲望足，太阳偏西才动木兰弯曲。村边紫色豆花垂次，岸上红梨叶战开始。别说烟雾中重回首，酒店青贮一行写。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考順風船尾香粳稻熟，細雨層頭紅鯉魚跳。待得江餐閒望足，太陽偏西才動木蘭彎曲。村邊紫色豆花垂次，岸上紅梨葉戰開始。別說煙霧中重回首，酒店青貯一行寫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表