寄远 寄遠
缥梨花谢莺口吃,黄犊少年人未归。
画扇红弦相掩映,独看斜月下帘衣。
縹梨花謝鶯口吃,黃犢少年人未歸。
畫扇紅弦相掩映,獨看斜月下簾衣。
分享
译文
缥梨花谢莺口吃,黄犊年轻人还没回来。画扇红弦互相掩映,单独看斜月下帘衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考縹梨花謝鶯口吃,黃犢年輕人還沒回來。畫扇紅弦互相掩映,單獨看斜月下簾衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
缥梨花:淡雅的白梨花;谢:凋谢;莺口吃:黄莺叫声断续;黄犊:黄色的牛犊;画扇:绘有图案的扇子;红弦:红色的琴弦;相掩映:相互映衬;斜月:倾斜的月亮;帘衣:窗帘。縹梨花:淡雅的白梨花;謝:凋謝;鶯口吃:黃鶯叫聲斷續;黃犢:黃色的牛犢;畫扇:繪有圖案的扇子;紅弦:紅色的琴絃;相掩映:相互映襯;斜月:傾斜的月亮;簾衣:窗簾。
赏析
缥梨花谢莺口吃,黄犊年轻人还没回来。画扇红弦互相掩映,单独看斜月下帘衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考縹梨花謝鶯口吃,黃犢年輕人還沒回來。畫扇紅弦互相掩映,單獨看斜月下簾衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考