寄题天台国清寺齐梁体 寄題天台國清寺齊梁體
峰带楼台天外立,明河色近罘罳湿。
松间石上定僧寒,半夜楢溪水声急。
峯帶樓臺天外立,明河色近罘罳溼。
松間石上定僧寒,半夜楢溪水聲急。
分享
译文
峰带楼台天外立,银河颜色接近围屏湿。松间石上确定僧寒,半夜槽溪水声急。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考峯帶樓臺天外立,銀河顏色接近圍屏溼。松間石上確定僧寒,半夜槽溪水聲急。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
峰带楼台天外立:山峰之上楼台矗立,仿佛直插云霄。明河色近罘罳湿:明亮的银河之色似乎接近了湿润的网状帷幕。松间石上定僧寒:僧人在松树间的石头上静坐,感到寒冷。半夜楢溪水声急:半夜时分,楢溪的水声急促。峯帶樓臺天外立:山峯之上樓臺矗立,彷彿直插雲霄。明河色近罘罳溼:明亮的銀河之色似乎接近了溼潤的網狀帷幕。松間石上定僧寒:僧人在松樹間的石頭上靜坐,感到寒冷。半夜楢溪水聲急:半夜時分,楢溪的水聲急促。
赏析
峰带楼台天外立,银河颜色接近围屏湿。松间石上确定僧寒,半夜槽溪水声急。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考峯帶樓臺天外立,銀河顏色接近圍屏溼。松間石上確定僧寒,半夜槽溪水聲急。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考