寄淮南郑宝书记 寄淮南鄭寶書記

jì huái nán zhèng bǎo shū jì

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

记jì室shì千qiān年nián翰hàn墨mò孤gū，唯wéi君jūn才cái学xué似shì应yīng徐xú。

五wǔ丁dīng驱qū得dé神shén功gōng尽jǐn，二èr酉yǒu搜sōu来lái秘mì检jiǎn疏shū。

炀yáng帝dì帆fān樯qiáng留liú泽zé国guó，淮huái王wáng笺jiān奏zòu入rù班bān书shū。

清qīng词cí醉zuì草cǎo无wú因yīn见jiàn，但dàn钓diào寒hán江jiāng半bàn尺chǐ鲈lú。

记室千年翰墨孤，唯君才学似应徐。

五丁驱得神功尽，二酉搜来秘检疏。

炀帝帆樯留泽国，淮王笺奏入班书。

清词醉草无因见，但钓寒江半尺鲈。

記室千年翰墨孤，唯君才學似應徐。

五丁驅得神功盡，二酉搜來祕檢疏。

煬帝帆檣留澤國，淮王箋奏入班書。

清詞醉草無因見，但釣寒江半尺鱸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

记室千年笔墨孤，只有你才能学似乎应该慢慢。五丁驱赶到神功尽，二酉搜来保密检查疏。炀帝船帆留下恩泽国，淮王笺奏入班书。清词醉草没有机会见到，只要钓冷江半尺鲈鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記室千年筆墨孤，只有你才能學似乎應該慢慢。五丁驅趕到神功盡，二酉搜來保密檢查疏。煬帝船帆留下恩澤國，淮王箋奏入班書。清詞醉草沒有機會見到，只要釣冷江半尺鱸魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 记室：官名，掌管文书。翰墨孤：指文才出众。2. 五丁驱得神功尽：形容郑宝书记的才学非常卓越。3. 二酉搜来秘检疏：二酉指藏书之地，秘检疏指秘籍。4. 炀帝帆樯留泽国：炀帝指隋炀帝，帆樯指船帆，泽国指淮河流域。5. 淮王笺奏入班书：淮王指淮河流域的地方官员，班书指史书。6. 清词醉草无因见：清词指优美的诗词，醉草指草稿。7. 钓寒江半尺鲈：寒江指寒冷的江河，半尺鲈指半尺长的鲈鱼，此处比喻隐居的生活。1. 記室：官名，掌管文書。翰墨孤：指文才出衆。2. 五丁驅得神功盡：形容鄭寶書記的才學非常卓越。3. 二酉搜來祕檢疏：二酉指藏書之地，祕檢疏指祕籍。4. 煬帝帆檣留澤國：煬帝指隋煬帝，帆檣指船帆，澤國指淮河流域。5. 淮王箋奏入班書：淮王指淮河流域的地方官員，班書指史書。6. 清詞醉草無因見：清詞指優美的詩詞，醉草指草稿。7. 釣寒江半尺鱸：寒江指寒冷的江河，半尺鱸指半尺長的鱸魚，此處比喻隱居的生活。

赏析

记室千年笔墨孤，只有你才能学似乎应该慢慢。五丁驱赶到神功尽，二酉搜来保密检查疏。炀帝船帆留下恩泽国，淮王笺奏入班书。清词醉草没有机会见到，只要钓冷江半尺鲈鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記室千年筆墨孤，只有你才能學似乎應該慢慢。五丁驅趕到神功盡，二酉搜來保密檢查疏。煬帝船帆留下恩澤國，淮王箋奏入班書。清詞醉草沒有機會見到，只要釣冷江半尺鱸魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表