和袭美醉中即席赠润卿博士次韵 和襲美醉中即席贈潤卿博士次韻

hé xí měi zuì zhōng jí xí zèng rùn qīng bó shì cì yùn

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

共gòng是shì虚xū皇huáng简jiǎn上shàng仙xiān，清qīng词cí如rú羽yǔ欲yù飘piāo然rán。

登dēng山shān凡fán著zhù几jǐ緉liǎng屐jī，破pò浪làng欲yù乘chéng千qiān里lǐ船chuán。

远yuǎn梦mèng只zhǐ留liú丹dān井jǐng畔pàn，闲xián吟yín多duō在zài酒jiǔ旗qí前qián。

谁shuí知zhī海hǎi上shàng无wú名míng者zhě，只zhǐ记jì渔yú歌gē不bù记jì年nián。

共是虚皇简上仙，清词如羽欲飘然。

登山凡著几緉屐，破浪欲乘千里船。

远梦只留丹井畔，闲吟多在酒旗前。

谁知海上无名者，只记渔歌不记年。

共是虛皇簡上仙，清詞如羽欲飄然。

登山凡著幾緉屐，破浪欲乘千里船。

遠夢只留丹井畔，閒吟多在酒旗前。

誰知海上無名者，只記漁歌不記年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

共是虚皇简上仙，清羽要飘飘词如。登山所有穿几双鞋，破浪想乘千里船。远梦只留丹井旁，闲吟多在酒旗前。谁知海上没有名字的，只记得渔夫的歌声不记年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考共是虛皇簡上仙，清羽要飄飄詞如。登山所有穿幾雙鞋，破浪想乘千里船。遠夢只留丹井旁，閒吟多在酒旗前。誰知海上沒有名字的，只記得漁夫的歌聲不記年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘虚皇简上仙’指代仙人，‘清词如羽欲飘然’形容诗句优美飘逸。‘几緉屐’指多次登山，‘千里船’比喻远大的志向。‘丹井畔’和‘酒旗前’分别指梦中留恋的地方和闲暇时吟诗的场所。‘无名者’指诗人自己，‘渔歌’则象征诗人隐逸的生活态度。詩中‘虛皇簡上仙’指代仙人，‘清詞如羽欲飄然’形容詩句優美飄逸。‘幾緉屐’指多次登山，‘千里船’比喻遠大的志向。‘丹井畔’和‘酒旗前’分別指夢中留戀的地方和閒暇時吟詩的場所。‘無名者’指詩人自己，‘漁歌’則象徵詩人隱逸的生活態度。

赏析

共是虚皇简上仙，清羽要飘飘词如。登山所有穿几双鞋，破浪想乘千里船。远梦只留丹井旁，闲吟多在酒旗前。谁知海上没有名字的，只记得渔夫的歌声不记年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考共是虛皇簡上仙，清羽要飄飄詞如。登山所有穿幾雙鞋，破浪想乘千里船。遠夢只留丹井旁，閒吟多在酒旗前。誰知海上沒有名字的，只記得漁夫的歌聲不記年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表