和袭美重玄寺双矮桧 和襲美重玄寺雙矮檜

hé xí měi zhòng xuán sì shuāng ǎi guì

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

可kě怜lián烟yān刺cì是shì青qīng螺luó，如rú到dào双shuāng林lín误wù礼lǐ多duō。

更gèng忆yì早zǎo秋qiū登dēng北běi固gù，海hǎi门mén苍cāng翠cuì出chū晴qíng波bō。

可怜烟刺是青螺，如到双林误礼多。

更忆早秋登北固，海门苍翠出晴波。

可憐煙刺是青螺，如到雙林誤禮多。

更憶早秋登北固，海門蒼翠出晴波。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

可怜烟刺是青螺，如到双林错礼多。再想起早秋季登北固，海门苍翠出晴波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可憐煙刺是青螺，如到雙林錯禮多。再想起早秋季登北固，海門蒼翠出晴波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

青螺：指代绿色的螺壳，此处比喻桧树的颜色。双林：指重玄寺中的两棵矮桧。误礼：指因景色美丽而误以为是对佛祖的礼敬。北固：即北固山，位于江苏省镇江市。海门：指海边的门户，此处指海浪。晴波：指晴朗天气下的海浪。青螺：指代綠色的螺殼，此處比喻檜樹的顏色。雙林：指重玄寺中的兩棵矮檜。誤禮：指因景色美麗而誤以爲是對佛祖的禮敬。北固：即北固山，位於江蘇省鎮江市。海門：指海邊的門戶，此處指海浪。晴波：指晴朗天氣下的海浪。

赏析

可怜烟刺是青螺，如到双林错礼多。再想起早秋季登北固，海门苍翠出晴波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可憐煙刺是青螺，如到雙林錯禮多。再想起早秋季登北固，海門蒼翠出晴波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表