和袭美重题蔷薇和襲美重題薔薇

hé xí měi zhòng tí qiáng wēi

lù guī méng · táng

秾nóng华huá自zì古gǔ不bù得dé久jiǔ，况kuàng是shì倚yǐ春chūn春chūn已yǐ空kōng。

更gèng被bèi夜yè来lái风fēng雨yǔ恶è，满mǎn阶jiē狼láng藉jí没méi多duō红hóng。

秾华自古不得久，况是倚春春已空。

更被夜来风雨恶，满阶狼藉没多红。

穠華自古不得久，況是倚春春已空。

更被夜來風雨惡，滿階狼藉沒多紅。

译文

秾华山自古不能长期，更何况是在春天，春天已空。更被夜来风雨恶，满阶狼藉没多红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考穠華山自古不能長期，更何況是在春天，春天已空。更被夜來風雨惡，滿階狼藉沒多紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘秾华’指花朵的繁盛，‘倚春’指依赖春天的美好，‘狼藉’形容花朵凋零散乱的样子。詩中‘穠華’指花朵的繁盛，‘倚春’指依賴春天的美好，‘狼藉’形容花朵凋零散亂的樣子。