和袭美友人许惠酒以诗征之 和襲美友人許惠酒以詩徵之

hé xí měi yǒu rén xǔ huì jiǔ yǐ shī zhēng zhī

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

冻dòng醪láo初chū漉lù嫩nèn如rú春chūn，轻qīng蚁yǐ漂piāo漂piāo杂zá蕊ruǐ尘chén。

得dé伴bàn方fāng平píng同tóng一yī醉zuì，明míng朝cháo应yīng作zuò蔡cài经jīng身shēn。

冻醪初漉嫩如春，轻蚁漂漂杂蕊尘。

得伴方平同一醉，明朝应作蔡经身。

凍醪初漉嫩如春，輕蟻漂漂雜蕊塵。

得伴方平同一醉，明朝應作蔡經身。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冻酒开始把嫩如春，轻蚂蚁漂泊杂蕊尘。得伴方平同一喝醉了，明天应该作基经身体。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考凍酒開始把嫩如春，輕螞蟻漂泊雜蕊塵。得伴方平同一喝醉了，明天應該作基經身體。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

冻醪：指刚酿造的酒；初漉：过滤；嫩如春：酒香浓郁；轻蚁：酒面上漂浮的泡沫；杂蕊尘：花香和酒香交织；方平：人名，这里指作者自己；一醉：痛饮；蔡经身：比喻饮酒后神清气爽。凍醪：指剛釀造的酒；初漉：過濾；嫩如春：酒香濃郁；輕蟻：酒面上漂浮的泡沫；雜蕊塵：花香和酒香交織；方平：人名，這裏指作者自己；一醉：痛飲；蔡經身：比喻飲酒後神清氣爽。

赏析

冻酒开始把嫩如春，轻蚂蚁漂泊杂蕊尘。得伴方平同一喝醉了，明天应该作基经身体。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考凍酒開始把嫩如春，輕螞蟻漂泊雜蕊塵。得伴方平同一喝醉了，明天應該作基經身體。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表