和袭美伤开元观顾道士 和襲美傷開元觀顧道士
何事神超入杳冥，不骑孤鹤上三清。
多应白简迎将去，即是朱陵炼更生。
药奠肯同椒醑味，云谣空替薤歌声。
武皇徒有飘飘思，谁问山中宰相名。
何事神超入杳冥，不騎孤鶴上三清。
多應白簡迎將去，即是朱陵煉更生。
藥奠肯同椒醑味，雲謠空替薤歌聲。
武皇徒有飄飄思，誰問山中宰相名。
分享
译文
什么事神超入幽暗，我不骑鹤上三清。多应告诉简迎接将要离开，就是朱陵炼再生。药放肯与椒美酒味，云谣空替代薤歌声。武皇人有飘飘思考，谁问山中宰相名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼事神超入幽暗，我不騎鶴上三清。多應告訴簡迎接將要離開，就是朱陵煉再生。藥放肯與椒美酒味，雲謠空替代薤歌聲。武皇人有飄飄思考，誰問山中宰相名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘神超入杳冥’指道士超脱尘世，‘三清’指道教最高神祇。‘白简’指弹劾官吏的文书，‘朱陵’指道教名山。‘药奠’指道士的供品，‘椒醑’指美酒。‘云谣’指道教乐曲，‘薤歌声’指道士的吟唱。‘武皇’指唐玄宗，‘飘飘思’指他向往仙境。‘山中宰相’指道士，暗指顾道士。詩中‘神超入杳冥’指道士超脫塵世，‘三清’指道教最高神祇。‘白簡’指彈劾官吏的文書，‘朱陵’指道教名山。‘藥奠’指道士的供品，‘椒醑’指美酒。‘雲謠’指道教樂曲，‘薤歌聲’指道士的吟唱。‘武皇’指唐玄宗，‘飄飄思’指他嚮往仙境。‘山中宰相’指道士，暗指顧道士。
赏析
什么事神超入幽暗，我不骑鹤上三清。多应告诉简迎接将要离开，就是朱陵炼再生。药放肯与椒美酒味，云谣空替代薤歌声。武皇人有飘飘思考，谁问山中宰相名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼事神超入幽暗，我不騎鶴上三清。多應告訴簡迎接將要離開，就是朱陵煉再生。藥放肯與椒美酒味，雲謠空替代薤歌聲。武皇人有飄飄思考，誰問山中宰相名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考