和袭美木兰后池三咏。浮萍 和襲美木蘭後池三詠。浮萍

hé xí měi mù lán hòu chí sān yǒng fú píng

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

晚wǎn来lái风fēng约yuē半bàn池chí明míng，重zhòng叠dié侵qīn沙shā绿lǜ罽jì成chéng。

不bù用yòng临lín池chí更gèng相xiāng笑xiào，最zuì无wú根gēn蒂dì是shì浮fú名míng。

晚来风约半池明，重叠侵沙绿罽成。

不用临池更相笑，最无根蒂是浮名。

晚來風約半池明，重疊侵沙綠罽成。

不用臨池更相笑，最無根蒂是浮名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚来风约半池第二，重叠侵沙绿毛织成。不用池边相互笑，最无蒂是浮名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚來風約半池第二，重疊侵沙綠毛織成。不用池邊相互笑，最無蒂是浮名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以浮萍为喻，表达了诗人对浮名虚利的看法。'晚来风约半池明'描绘了夜晚风吹动浮萍，池水波光粼粼的景象；'重叠侵沙绿罽成'形容浮萍层层叠叠，覆盖在沙地上，如同绿色的地毯；'不用临池更相笑'表达了诗人对于浮名虚利的讽刺，认为即使站在池边相视而笑，这些虚名也是无根之蒂；'最无根蒂是浮名'则是点明主旨，强调浮名无足轻重。此詩以浮萍爲喻，表達了詩人對浮名虛利的看法。'晚來風約半池明'描繪了夜晚風吹動浮萍，池水波光粼粼的景象；'重疊侵沙綠罽成'形容浮萍層層疊疊，覆蓋在沙地上，如同綠色的地毯；'不用臨池更相笑'表達了詩人對於浮名虛利的諷刺，認爲即使站在池邊相視而笑，這些虛名也是無根之蒂；'最無根蒂是浮名'則是點明主旨，強調浮名無足輕重。

赏析

晚来风约半池第二，重叠侵沙绿毛织成。不用池边相互笑，最无蒂是浮名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚來風約半池第二，重疊侵沙綠毛織成。不用池邊相互笑，最無蒂是浮名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表