和袭美寄同年韦校书和襲美寄同年韋校書

hé xí měi jì tóng nián wéi xiào shū

lù guī méng · táng

万wàn古gǔ风fēng烟yān满mǎn故gù都dōu，清qīng才cái搜sōu括kuò妙miào无wú馀yú。

可kě中zhōng寄jì与yǔ芸yún香xiāng客kè，便biàn是shì江jiāng南nán地dì里lǐ书shū。

万古风烟满故都，清才搜括妙无馀。

可中寄与芸香客，便是江南地里书。

萬古風煙滿故都，清才蒐括妙無餘。

可中寄與芸香客，便是江南地裏書。

译文

万古风烟满故乡，优秀人才搜寻妙无余。可中寄给芸香料客，这就是江南地理书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬古風煙滿故鄉，優秀人才搜尋妙無餘。可中寄給芸香料客，這就是江南地理書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘风烟’指战乱后的景象，‘清才’赞美韦校书文采出众，‘芸香客’代指韦校书，‘江南地里书’比喻信中包含的内容如江南风景一般美丽。詩中‘風煙’指戰亂後的景象，‘清才’讚美韋校書文采出衆，‘芸香客’代指韋校書，‘江南地裏書’比喻信中包含的內容如江南風景一般美麗。