和袭美寄怀南阳润卿 和襲美寄懷南陽潤卿
高抱相逢各绝尘,水经山疏不离身。
才情未拟汤从事,玄解犹嫌竺道人。
霞染洞泉浑变紫,雪披江树半和春。
谁怜故国无生计,唯种南塘二亩芹。
高抱相逢各絕塵,水經山疏不離身。
才情未擬湯從事,玄解猶嫌竺道人。
霞染洞泉渾變紫,雪披江樹半和春。
誰憐故國無生計,唯種南塘二畝芹。
分享
译文
高达相逢各绝尘,水经过山上不离身。才华还没有准备汤从事,玄解还嫌竺僧人。霞染洞泉浑变紫,雪分开江树半和春。谁可怜所以国家没有生活,只有种南塘二亩芹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高達相逢各絕塵,水經過山上不離身。才華還沒有準備湯從事,玄解還嫌竺僧人。霞染洞泉渾變紫,雪分開江樹半和春。誰可憐所以國家沒有生活,只有種南塘二畝芹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
高抱:高大的抱负。相逢:相遇。绝尘:超脱尘世。水经山疏:比喻经历丰富。才情:才华。汤从事:指汤若望,唐代文学家。玄解:深奥的理解。竺道人:指佛教高僧。霞染洞泉:洞泉被彩霞映照。雪披江树:江边的树木被雪覆盖。故国:故乡。无生计:没有生计来源。南塘二亩芹:种植在南塘的芹菜,比喻清贫的生活。高抱:高大的抱負。相逢:相遇。絕塵:超脫塵世。水經山疏:比喻經歷豐富。才情:才華。湯從事:指湯若望,唐代文學家。玄解:深奧的理解。竺道人:指佛教高僧。霞染洞泉:洞泉被彩霞映照。雪披江樹:江邊的樹木被雪覆蓋。故國:故鄉。無生計:沒有生計來源。南塘二畝芹:種植在南塘的芹菜,比喻清貧的生活。
赏析
高达相逢各绝尘,水经过山上不离身。才华还没有准备汤从事,玄解还嫌竺僧人。霞染洞泉浑变紫,雪分开江树半和春。谁可怜所以国家没有生活,只有种南塘二亩芹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高達相逢各絕塵,水經過山上不離身。才華還沒有準備湯從事,玄解還嫌竺僧人。霞染洞泉渾變紫,雪分開江樹半和春。誰可憐所以國家沒有生活,只有種南塘二畝芹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考