和袭美寒日书斋即事三首,每篇各用一韵 和襲美寒日書齋即事三首,每篇各用一韻

hé xí měi hán rì shū zhāi jí shì sān shǒu měi piān gè yòng yī yùn

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

不bù必bì探tàn幽yōu上shàng郁yù冈gāng,公gōng斋zhāi吟yín啸xiào亦yì何hé妨fáng。

唯wéi求qiú薏yì苡yǐ供gōng僧sēng食shí,别bié著zhù氍qú毹shū待dài客kè床chuáng。

春chūn近jìn带dài烟yān分fēn短duǎn蕙huì,晓xiǎo来lái冲chōng雪xuě撼hàn疏shū篁huáng。

馀yú杭háng山shān酒jiǔ犹yóu封fēng在zài,遥yáo嘱zhǔ高gāo人rén未wèi肯kěn尝cháng。

已yǐ上shàng星xīng津jīn八bā月yuè槎chá,文wén通tōng犹yóu自zì学xué丹dān砂shā。

仙xiān经jīng写xiě得dé空kōng三sān洞dòng,隐yǐn士shì招zhāo来lái别bié九jiǔ华huá。

静jìng对duì真zhēn图tú呼hū绿lǜ齿chǐ,偶ǒu开kāi神shén室shì问wèn黄huáng芽yá。

方fāng诸zhū更gèng是shì怜lián才cái子zi,锡xī赉lài于yú君jūn合hé有yǒu差chà。

名míng价jià皆jiē酬chóu百bǎi万wàn馀yú,尚shàng怜lián方fāng丈zhàng讲jiǎng玄xuán虚xū。

西xī都dōu宾bīn问wèn曾céng成chéng赋fù,东dōng海hǎi人rén求qiú近jìn著zhù书shū。

茅máo洞dòng烟yān霞xiá侵qīn寤wù寐mèi,檀tán溪xī风fēng月yuè挂guà樵qiáo渔yú。

清qīng朝cháo还hái要yào廷tíng臣chén在zài,两liǎng地dì宁níng容róng便biàn结jié庐lú。

不必探幽上郁冈,公斋吟啸亦何妨。

唯求薏苡供僧食,别著氍毹待客床。

春近带烟分短蕙,晓来冲雪撼疏篁。

馀杭山酒犹封在,遥嘱高人未肯尝。

已上星津八月槎,文通犹自学丹砂。

仙经写得空三洞,隐士招来别九华。

静对真图呼绿齿,偶开神室问黄芽。

方诸更是怜才子,锡赉于君合有差。

名价皆酬百万馀,尚怜方丈讲玄虚。

西都宾问曾成赋,东海人求近著书。

茅洞烟霞侵寤寐,檀溪风月挂樵渔。

清朝还要廷臣在,两地宁容便结庐。

不必探幽上鬱岡,公齋吟嘯亦何妨。

唯求薏苡供僧食,別著氍毹待客牀。

春近帶煙分短蕙,曉來衝雪撼疏篁。

餘杭山酒猶封在,遙囑高人未肯嘗。

已上星津八月槎,文通猶自學丹砂。

仙經寫得空三洞,隱士招來別九華。

靜對真圖呼綠齒,偶開神室問黃芽。

方諸更是憐才子,錫賚於君合有差。

名價皆酬百萬餘,尚憐方丈講玄虛。

西都賓問曾成賦,東海人求近著書。

茅洞煙霞侵寤寐,檀溪風月掛樵漁。

清朝還要廷臣在,兩地寧容便結廬。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不必探幽上郁冈,公斋吟啸又何妨。唯求薏苡供和尚吃,别著毛毯等客床。春季近带烟分短蕙草,晓来冲雪摇疏竹。余杭山酒还封在,远远地嘱咐高人不肯尝。以上星津八月木筏,文通还是学朱砂。仙经》写得空三洞,隐士招来另外九华山。静对真图呼唤绿色牙齿,偶打开神室问黄豆芽。各地更是同情才子,赏赐在你合有差。名价格都实现百万余,还有可怜方丈讲玄妙虚无。西都宾问曾经成为赋,东海人寻找最近写的书。茅洞风景侵犯睡梦,檀溪风月挂砍柴捕鱼。清朝还要廷臣在,两个地方岂能就结庐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不必探幽上鬱岡,公齋吟嘯又何妨。唯求薏苡供和尚喫,別著毛毯等客牀。春季近帶煙分短蕙草,曉來衝雪搖疏竹。餘杭山酒還封在,遠遠地囑咐高人不肯嘗。以上星津八月木筏,文通還是學硃砂。仙經》寫得空三洞,隱士招來另外九華山。靜對真圖呼喚綠色牙齒,偶打開神室問黃豆芽。各地更是同情才子,賞賜在你合有差。名價格都實現百萬餘,還有可憐方丈講玄妙虛無。西都賓問曾經成爲賦,東海人尋找最近寫的書。茅洞風景侵犯睡夢,檀溪風月掛砍柴捕魚。清朝還要廷臣在,兩個地方豈能就結廬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为陆龟蒙所作,诗中描绘了寒日书斋的宁静与雅致,表达了诗人对隐逸生活的向往。诗中‘探幽上郁冈’意指深入山林探幽访胜,‘公斋吟啸’则形容诗人在书斋中吟咏诗篇。‘薏苡’为一种植物,此处指食物,‘氍毹’为一种厚毛地毯。‘短蕙’指短小的蕙草,‘疏篁’指稀疏的竹林。‘八月槎’指传说中八月十五日可乘槎上天,‘丹砂’指丹药。‘真图’指真实的图画,‘神室’指神秘的地方。‘黄芽’指黄精,一种中药材。‘方诸’指古代的一种器物,此处指才子。‘锡赉’指赏赐,‘方丈’指寺庙的主殿。‘玄虚’指玄妙虚幻。‘茅洞烟霞’指山洞中的烟雾和霞光,‘檀溪风月’指檀溪的风光和月亮。‘樵渔’指砍柴和捕鱼的人。‘廷臣’指朝廷的官员,‘结庐’指建造房屋。此詩爲陸龜蒙所作,詩中描繪了寒日書齋的寧靜與雅緻,表達了詩人對隱逸生活的嚮往。詩中‘探幽上鬱岡’意指深入山林探幽訪勝,‘公齋吟嘯’則形容詩人在書齋中吟詠詩篇。‘薏苡’爲一種植物,此處指食物,‘氍毹’爲一種厚毛地毯。‘短蕙’指短小的蕙草,‘疏篁’指稀疏的竹林。‘八月槎’指傳說中八月十五日可乘槎上天,‘丹砂’指丹藥。‘真圖’指真實的圖畫,‘神室’指神祕的地方。‘黃芽’指黃精,一種中藥材。‘方諸’指古代的一種器物,此處指才子。‘錫賚’指賞賜,‘方丈’指寺廟的主殿。‘玄虛’指玄妙虛幻。‘茅洞煙霞’指山洞中的煙霧和霞光,‘檀溪風月’指檀溪的風光和月亮。‘樵漁’指砍柴和捕魚的人。‘廷臣’指朝廷的官員,‘結廬’指建造房屋。

赏析

不必探幽上郁冈,公斋吟啸又何妨。唯求薏苡供和尚吃,别著毛毯等客床。春季近带烟分短蕙草,晓来冲雪摇疏竹。余杭山酒还封在,远远地嘱咐高人不肯尝。以上星津八月木筏,文通还是学朱砂。仙经》写得空三洞,隐士招来另外九华山。静对真图呼唤绿色牙齿,偶打开神室问黄豆芽。各地更是同情才子,赏赐在你合有差。名价格都实现百万余,还有可怜方丈讲玄妙虚无。西都宾问曾经成为赋,东海人寻找最近写的书。茅洞风景侵犯睡梦,檀溪风月挂砍柴捕鱼。清朝还要廷臣在,两个地方岂能就结庐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不必探幽上鬱岡,公齋吟嘯又何妨。唯求薏苡供和尚喫,別著毛毯等客牀。春季近帶煙分短蕙草,曉來衝雪搖疏竹。餘杭山酒還封在,遠遠地囑咐高人不肯嘗。以上星津八月木筏,文通還是學硃砂。仙經》寫得空三洞,隱士招來另外九華山。靜對真圖呼喚綠色牙齒,偶打開神室問黃豆芽。各地更是同情才子,賞賜在你合有差。名價格都實現百萬餘,還有可憐方丈講玄妙虛無。西都賓問曾經成爲賦,東海人尋找最近寫的書。茅洞風景侵犯睡夢,檀溪風月掛砍柴捕魚。清朝還要廷臣在,兩個地方豈能就結廬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表