和同润卿寒夜访袭美各惜其志次韵和同潤卿寒夜訪襲美各惜其志次韻

hé tóng rùn qīng hán yè fǎng xí měi gè xī qí zhì cì yùn

lù guī méng · táng

醉zuì韵yùn飘piāo飘piāo不bù可kě亲qīn，掉diào头tóu吟yín侧cè华huá阳yáng巾jīn。

如rú能néng跂qí脚jiǎo南nán窗chuāng下xià，便biàn是shì羲xī皇huáng世shì上shàng人rén。

醉韵飘飘不可亲，掉头吟侧华阳巾。

如能跂脚南窗下，便是羲皇世上人。

醉韻飄飄不可親，掉頭吟側華陽巾。

如能跂腳南窗下，便是羲皇世上人。

译文

醉韵飘飘不可亲近，掉头吟侧华阳巾。如能伸出脚南窗下，这就是羲皇世上的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉韻飄飄不可親近，掉頭吟側華陽巾。如能伸出腳南窗下，這就是羲皇世上的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

华阳巾：古代的一种头巾，此处指访客所戴之巾。羲皇：传说中的上古帝王，此处比喻访客的高洁境界。華陽巾：古代的一種頭巾，此處指訪客所戴之巾。羲皇：傳說中的上古帝王，此處比喻訪客的高潔境界。