阖闾城北有卖花翁，讨春之士往往造焉，因招袭美 闔閭城北有賣花翁，討春之士往往造焉，因招襲美

hé lǘ chéng běi yǒu mài huā wēng tǎo chūn zhī shì wǎng wǎng zào yān yīn zhāo xí měi

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

故gù城chéng边biān有yǒu卖mài花huā翁wēng，水shuǐ曲qū舟zhōu轻qīng去qù尽jǐn通tōng。

十shí亩mǔ芳fāng菲fēi为wèi旧jiù业yè，一yī家jiā烟yān雨yǔ是shì元yuán功gōng。

闲xián添tiān药yào品pǐn年nián年nián别bié，笑xiào指zhǐ生shēng涯yá树shù树shù红hóng。

若ruò要yào见jiàn春chūn归guī处chù所suǒ，不bù过guò携xié手shǒu问wèn东dōng风fēng。

故城边有卖花翁，水曲舟轻去尽通。

十亩芳菲为旧业，一家烟雨是元功。

闲添药品年年别，笑指生涯树树红。

若要见春归处所，不过携手问东风。

故城邊有賣花翁，水曲舟輕去盡通。

十畝芳菲爲舊業，一家煙雨是元功。

閒添藥品年年別，笑指生涯樹樹紅。

若要見春歸處所，不過攜手問東風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所以城边有一个卖花翁，河边船轻了通。十亩芳菲为原来的事业，一家烟雨是元功。闲添药品年年别，笑着指着生计树树红。如果要看到春归地方，不过携手问东风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以城邊有一個賣花翁，河邊船輕了通。十畝芳菲爲原來的事業，一家煙雨是元功。閒添藥品年年別，笑着指着生計樹樹紅。如果要看到春歸地方，不過攜手問東風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阖闾城：春秋时期吴国都城，位于今江苏省苏州市阊门外。卖花翁：指卖花的老翁。讨春之士：指追求春景的人。袭美：指袭美诗，此处借指美好的景色。药品：指花木的养护品。元功：指根本的功德。东风：春天的象征。闔閭城：春秋時期吳國都城，位於今江蘇省蘇州市閶門外。賣花翁：指賣花的老翁。討春之士：指追求春景的人。襲美：指襲美詩，此處借指美好的景色。藥品：指花木的養護品。元功：指根本的功德。東風：春天的象徵。

赏析

所以城边有一个卖花翁，河边船轻了通。十亩芳菲为原来的事业，一家烟雨是元功。闲添药品年年别，笑着指着生计树树红。如果要看到春归地方，不过携手问东风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以城邊有一個賣花翁，河邊船輕了通。十畝芳菲爲原來的事業，一家煙雨是元功。閒添藥品年年別，笑着指着生計樹樹紅。如果要看到春歸地方，不過攜手問東風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表