古态 古態

gǔ tài

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

古gǔ态tài日rì渐jiàn薄báo，新xīn妆zhuāng心xīn更gèng劳láo。

城chéng中zhōng皆jiē一yī尺chǐ，非fēi妾qiè髻jì鬟huán高gāo。

古态日渐薄，新妆心更劳。

城中皆一尺，非妾髻鬟高。

古態日漸薄，新妝心更勞。

城中皆一尺，非妾髻鬟高。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古代形态逐渐减少，新妆心更辛劳。城中都有一尺，不是我髻鬟高。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古代形態逐漸減少，新妝心更辛勞。城中都有一尺，不是我髻鬟高。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

古态：指古代的服饰、发型等；日渐薄：逐渐变得稀薄；新妆：指新的打扮；城中皆一尺：指城中的女子都把头发束得低垂，不超过一尺的高度；妾：古代女子自称的一种谦词；髻鬟：古代女子的发髻和发髻上的装饰。古態：指古代的服飾、髮型等；日漸薄：逐漸變得稀薄；新妝：指新的打扮；城中皆一尺：指城中的女子都把頭髮束得低垂，不超過一尺的高度；妾：古代女子自稱的一種謙詞；髻鬟：古代女子的髮髻和髮髻上的裝飾。

赏析

古代形态逐渐减少，新妆心更辛劳。城中都有一尺，不是我髻鬟高。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古代形態逐漸減少，新妝心更辛勞。城中都有一尺，不是我髻鬟高。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表