赓歌 賡歌
采江之鱼兮,朝船有鲈。
采江之蔬兮,暮筐有蒲。
左图且书,右琴与壶。
寿欤夭欤,贵欤贱欤。
採江之魚兮,朝船有鱸。
採江之蔬兮,暮筐有蒲。
左圖且書,右琴與壺。
壽歟夭歟,貴歟賤歟。
分享
译文
采用江的鱼啊,朝船有鲈鱼。采集江的蔬菜啊,晚上筐有蒲。左边图并且写,右琴和壶。寿吗短命吗,贵吧贱吗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考採用江的魚啊,朝船有鱸魚。採集江的蔬菜啊,晚上筐有蒲。左邊圖並且寫,右琴和壺。壽嗎短命嗎,貴吧賤嗎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鲈:一种鱼,此处指捕鱼。蒲:一种水生植物,可作蔬菜。左图且书:左手拿着图画,右手书写。右琴与壶:右手拿着琴和酒壶。寿欤夭欤,贵欤贱欤:对生死、贫富的感慨。鱸:一種魚,此處指捕魚。蒲:一種水生植物,可作蔬菜。左圖且書:左手拿着圖畫,右手書寫。右琴與壺:右手拿着琴和酒壺。壽歟夭歟,貴歟賤歟:對生死、貧富的感慨。
赏析
采用江的鱼啊,朝船有鲈鱼。采集江的蔬菜啊,晚上筐有蒲。左边图并且写,右琴和壶。寿吗短命吗,贵吧贱吗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考採用江的魚啊,朝船有鱸魚。採集江的蔬菜啊,晚上筐有蒲。左邊圖並且寫,右琴和壺。壽嗎短命嗎,貴吧賤嗎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考