奉和袭美醉中偶作见寄次韵 奉和襲美醉中偶作見寄次韻

fèng hé xí měi zuì zhōng ǒu zuò jiàn jì cì yùn

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签: 诗词詩詞

海hǎi鹤hè飘piāo飘piāo韵yùn莫mò侪chái,在zài公gōng犹yóu与yǔ俗sú情qíng乖guāi。

初chū呈chéng酒jiǔ务wù求qiú专zhuān判pàn,合hé祷dǎo山shān祠cí请qǐng自zì差chà。

永yǒng夜yè谭tán玄xuán侵qīn罔wǎng象xiàng,一yī生shēng交jiāo态tài忘wàng形xíng骸hái。

怜lián君jūn醉zuì墨mò风fēng流liú甚shèn,几jǐ度dù题tí诗shī小xiǎo谢xiè斋zhāi。

海鹤飘飘韵莫侪,在公犹与俗情乖。

初呈酒务求专判,合祷山祠请自差。

永夜谭玄侵罔象,一生交态忘形骸。

怜君醉墨风流甚,几度题诗小谢斋。

海鶴飄飄韻莫儕,在公猶與俗情乖。

初呈酒務求專判,合禱山祠請自差。

永夜譚玄侵罔象,一生交態忘形骸。

憐君醉墨風流甚,幾度題詩小謝齋。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

海鹤飘飘韵没有朋友,在你还和民间感情不和。初呈酒务求专判,合祈祷山祠请求从差。永夜谭玄侵犯图象,一个生相态忘形骸。可怜你喝醉了墨风度很,几度题诗小谢斋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海鶴飄飄韻沒有朋友,在你還和民間感情不和。初呈酒務求專判,合祈禱山祠請求從差。永夜譚玄侵犯圖象,一個生相態忘形骸。可憐你喝醉了墨風度很,幾度題詩小謝齋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

海鹤:指高洁之士,飘飘:飘然,韵莫侪:没有同辈。在公:指在官场,犹与俗情乖:仍然不合世俗之情。酒务:指酒务官员,专判:专门负责判决。合祷山祠:一同祈祷山神。永夜:漫长的夜晚,谭玄:谈论玄妙之事,侵罔象:涉及虚无之境。一生交态:一生的交往态度,忘形骸:忘却了形体的束缚。怜君:怜爱您,醉墨:醉酒后的书法,风流甚:非常风雅。小谢斋:指小谢的居所。海鶴:指高潔之士,飄飄:飄然,韻莫儕:沒有同輩。在公:指在官場,猶與俗情乖:仍然不合世俗之情。酒務:指酒務官員,專判:專門負責判決。合禱山祠:一同祈禱山神。永夜:漫長的夜晚,譚玄:談論玄妙之事,侵罔象:涉及虛無之境。一生交態:一生的交往態度,忘形骸:忘卻了形體的束縛。憐君:憐愛您,醉墨:醉酒後的書法,風流甚:非常風雅。小謝齋:指小謝的居所。

赏析

海鹤飘飘韵没有朋友,在你还和民间感情不和。初呈酒务求专判,合祈祷山祠请求从差。永夜谭玄侵犯图象,一个生相态忘形骸。可怜你喝醉了墨风度很,几度题诗小谢斋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海鶴飄飄韻沒有朋友,在你還和民間感情不和。初呈酒務求專判,合祈禱山祠請求從差。永夜譚玄侵犯圖象,一個生相態忘形骸。可憐你喝醉了墨風度很,幾度題詩小謝齋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表