奉和袭美添渔具五篇。背蓬 奉和襲美添漁具五篇。背蓬
敏手劈江筠,随身织烟壳。
沙禽固不知,钓伴犹初觉。
闲从翠微拂,静唱沧浪濯。
见说万山潭,渔童尽能学。
敏手劈江筠,隨身織煙殼。
沙禽固不知,釣伴猶初覺。
閒從翠微拂,靜唱滄浪濯。
見說萬山潭,漁童盡能學。
分享
译文
敏手劈江箔,随着自己编烟壳。沙禽本来不知道,钓伴还发觉。闲从翠微拂,静唱沧浪洗。见说万山潭,在儿童都能上学。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考敏手劈江箔,隨着自己編煙殼。沙禽本來不知道,釣伴還發覺。閒從翠微拂,靜唱滄浪洗。見說萬山潭,在兒童都能上學。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
江筠:指江边的嫩竹。烟壳:指用竹子编织的船篷。沙禽:指沙滩上的水鸟。沧浪:指沧浪之水,此处指清澈的江水。渔童:指渔家的孩子。江筠:指江邊的嫩竹。煙殼:指用竹子編織的船篷。沙禽:指沙灘上的水鳥。滄浪:指滄浪之水,此處指清澈的江水。漁童:指漁家的孩子。
赏析
敏手劈江箔,随着自己编烟壳。沙禽本来不知道,钓伴还发觉。闲从翠微拂,静唱沧浪洗。见说万山潭,在儿童都能上学。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考敏手劈江箔,隨着自己編煙殼。沙禽本來不知道,釣伴還發覺。閒從翠微拂,靜唱滄浪洗。見說萬山潭,在兒童都能上學。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考