奉和袭美茶具十咏。茶舍 奉和襲美茶具十詠。茶舍

fèng hé xí měi chá jù shí yǒng chá shě

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

旋xuán取qǔ山shān上shàng材cái，驾jià为wèi山shān下xià屋wū。

门mén因yīn水shuǐ势shì斜xié，壁bì任rèn岩yán隈wēi曲qū。

朝cháo随suí鸟niǎo俱jù散sàn，暮mù与yǔ云yún同tóng宿sù。

不bù惮dàn采cǎi掇duō劳láo，只zhǐ忧yōu官guān未wèi足zú。

旋取山上材，驾为山下屋。

门因水势斜，壁任岩隈曲。

朝随鸟俱散，暮与云同宿。

不惮采掇劳，只忧官未足。

旋取山上材，駕爲山下屋。

門因水勢斜，壁任巖隈曲。

朝隨鳥俱散，暮與雲同宿。

不憚採掇勞，只憂官未足。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旋转取山上材料，皇帝为山下屋。门因为水势斜，壁用岩隈曲。朝随鸟都散，晚上和云一起住。不惧怕采取劳动，只担心官员还不够。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旋轉取山上材料，皇帝爲山下屋。門因爲水勢斜，壁用巖隈曲。朝隨鳥都散，晚上和雲一起住。不懼怕採取勞動，只擔心官員還不夠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人在山中建造茶舍的情景。'旋取山上材，驾为山下屋'意为立刻从山上砍取木材，搭建在山下的房屋。'门因水势斜，壁任岩隈曲'说明茶舍的门随水流方向倾斜，墙壁顺应山岩的曲折。'朝随鸟俱散，暮与云同宿'表达了诗人与自然和谐共处的意境。'不惮采掇劳，只忧官未足'反映了诗人对官场的厌倦和对自然的向往。此詩描繪了詩人在山中建造茶舍的情景。'旋取山上材，駕爲山下屋'意爲立刻從山上砍取木材，搭建在山下的房屋。'門因水勢斜，壁任巖隈曲'說明茶舍的門隨水流方向傾斜，牆壁順應山岩的曲折。'朝隨鳥俱散，暮與雲同宿'表達了詩人與自然和諧共處的意境。'不憚採掇勞，只憂官未足'反映了詩人對官場的厭倦和對自然的嚮往。

赏析

旋转取山上材料，皇帝为山下屋。门因为水势斜，壁用岩隈曲。朝随鸟都散，晚上和云一起住。不惧怕采取劳动，只担心官员还不够。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旋轉取山上材料，皇帝爲山下屋。門因爲水勢斜，壁用巖隈曲。朝隨鳥都散，晚上和雲一起住。不懼怕採取勞動，只擔心官員還不夠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表