奉和袭美茶具十咏。茶鼎 奉和襲美茶具十詠。茶鼎

fèng hé xí měi chá jù shí yǒng chá dǐng

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

新xīn泉quán气qì味wèi良liáng，古gǔ铁tiě形xíng状zhuàng丑chǒu。

那nà堪kān风fēng雪xuě夜yè，更gèng值zhí烟yān霞xiá友yǒu。

曾céng过guò赪chēng石shí下xià，又yòu住zhù清qīng溪xī口kǒu。

且qiě共gòng荐jiàn皋gāo卢lú，何hé劳láo倾qīng斗dòu酒jiǔ。

新泉气味良，古铁形状丑。

那堪风雪夜，更值烟霞友。

曾过赪石下，又住清溪口。

且共荐皋卢，何劳倾斗酒。

新泉氣味良，古鐵形狀醜。

那堪風雪夜，更值煙霞友。

曾過赬石下，又住清溪口。

且共薦皋盧，何勞傾斗酒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

新泉气味好，古铁相貌丑。那忍受风雪夜，又碰上烟霞朋友。曾超过其石下，又在清溪口。并且共同推荐皋卢，又有什么功劳倾斗酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新泉氣味好，古鐵相貌醜。那忍受風雪夜，又碰上煙霞朋友。曾超過其石下，又在清溪口。並且共同推薦皋盧，又有什麼功勞傾斗酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了新泉的清冽和古铁茶鼎的质朴，以及茶友间在风雪之夜品茗的情境。‘赪石’指红色的石头，‘皋卢’指一种香草，‘斗酒’指一斗酒，此处用以比喻茶。整首诗通过对茶具的描绘，表达了对品茗之乐的赞美。詩中描述了新泉的清冽和古鐵茶鼎的質樸，以及茶友間在風雪之夜品茗的情境。‘赬石’指紅色的石頭，‘皋盧’指一種香草，‘斗酒’指一斗酒，此處用以比喻茶。整首詩通過對茶具的描繪，表達了對品茗之樂的讚美。

赏析

新泉气味好，古铁相貌丑。那忍受风雪夜，又碰上烟霞朋友。曾超过其石下，又在清溪口。并且共同推荐皋卢，又有什么功劳倾斗酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新泉氣味好，古鐵相貌醜。那忍受風雪夜，又碰上煙霞朋友。曾超過其石下，又在清溪口。並且共同推薦皋盧，又有什麼功勞傾斗酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表