二遗诗 二遺詩

èr yí shī

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签: 诗词詩詞

谁shuí从cóng毫háo末mò见jiàn参cān天tiān,又yòu到dào苍cāng苍cāng化huà石shí年nián。

万wàn古gǔ清qīng风fēng吹chuī作zuò籁lài,一yī条tiáo寒hán溜liū滴dī成chéng穿chuān。

闲xián追zhuī金jīn带dài徒tú劳láo恨hèn,静jìng格gé朱zhū丝sī更gèng可kě怜lián。

幸xìng与yǔ野yě人rén俱jù散sàn诞dàn,不bù烦fán良liáng匠jiàng更gèng雕diāo镌juān。

谁从毫末见参天,又到苍苍化石年。

万古清风吹作籁,一条寒溜滴成穿。

闲追金带徒劳恨,静格朱丝更可怜。

幸与野人俱散诞,不烦良匠更雕镌。

誰從毫末見參天,又到蒼蒼化石年。

萬古清風吹作籟,一條寒溜滴成穿。

閒追金帶徒勞恨,靜格朱絲更可憐。

幸與野人俱散誕,不煩良匠更雕鐫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁从丝毫见参天,又到苍苍化石年。万古清风吹出声音,一条冷滴水滴成穿。闲追金带徒劳遗憾,静格朱丝更可怜。幸与乡下人都散诞,不必再雕刻好的工匠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰從絲毫見參天,又到蒼蒼化石年。萬古清風吹出聲音,一條冷滴水滴成穿。閒追金帶徒勞遺憾,靜格朱絲更可憐。幸與鄉下人都散誕,不必再雕刻好的工匠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

毫末:指极小的东西。参天:形容树木高大。苍苍:形容树木茂盛。籁:风吹过竹管的声音。寒溜:指寒冷的水流。金带:指富贵荣华。朱丝:指红色的丝线,这里指琴弦。野人:指隐居的人。散诞:指自由自在。良匠:指技艺高超的工匠。雕镌:雕刻。毫末:指極小的東西。參天:形容樹木高大。蒼蒼:形容樹木茂盛。籟:風吹過竹管的聲音。寒溜:指寒冷的水流。金帶:指富貴榮華。朱絲:指紅色的絲線,這裏指琴絃。野人:指隱居的人。散誕:指自由自在。良匠:指技藝高超的工匠。雕鐫:雕刻。

赏析

谁从丝毫见参天,又到苍苍化石年。万古清风吹出声音,一条冷滴水滴成穿。闲追金带徒劳遗憾,静格朱丝更可怜。幸与乡下人都散诞,不必再雕刻好的工匠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰從絲毫見參天,又到蒼蒼化石年。萬古清風吹出聲音,一條冷滴水滴成穿。閒追金帶徒勞遺憾,靜格朱絲更可憐。幸與鄉下人都散誕,不必再雕刻好的工匠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表