叠韵吴宫词二首 疊韻吳宮詞二首
肤愉吴都姝,眷恋便殿宴。
逡巡新春人,转面见战箭。
红栊通东风,翠珥醉易坠。
平明兵盈城,弃置遂至地。
膚愉吳都姝,眷戀便殿宴。
逡巡新春人,轉面見戰箭。
紅櫳通東風,翠珥醉易墜。
平明兵盈城,棄置遂至地。
分享
译文
皮肤愉吴都美丽,眷恋便殿宴请。徘徊新春人,转过脸看到打箭。红栊通东风,翡翠耳环醉容易坠落。黎明战争盈城,放弃就到地。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皮膚愉吳都美麗,眷戀便殿宴請。徘徊新春人,轉過臉看到打箭。紅櫳通東風,翡翠耳環醉容易墜落。黎明戰爭盈城,放棄就到地。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
肤愉:愉悦;吴都姝:吴地的美女;眷恋:留恋;便殿宴:便殿中的宴会;逡巡:徘徊;新春人:新春时节的人;转面:转眼;战箭:战斗中的箭矢;红栊:红色的窗户;翠珥:翠绿色的耳环;醉易坠:喝醉了容易掉落;平明:天刚亮的时候;兵盈城:城内满是士兵;弃置:抛弃;遂至地:最终落到地上。膚愉:愉悅;吳都姝:吳地的美女;眷戀:留戀;便殿宴:便殿中的宴會;逡巡:徘徊;新春人:新春時節的人;轉面:轉眼;戰箭:戰鬥中的箭矢;紅櫳:紅色的窗戶;翠珥:翠綠色的耳環;醉易墜:喝醉了容易掉落;平明:天剛亮的時候;兵盈城:城內滿是士兵;棄置:拋棄;遂至地:最終落到地上。
赏析
皮肤愉吴都美丽,眷恋便殿宴请。徘徊新春人,转过脸看到打箭。红栊通东风,翡翠耳环醉容易坠落。黎明战争盈城,放弃就到地。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皮膚愉吳都美麗,眷戀便殿宴請。徘徊新春人,轉過臉看到打箭。紅櫳通東風,翡翠耳環醉容易墜落。黎明戰爭盈城,放棄就到地。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考