宿陕府北楼奉酬崔大夫二首 其一 宿陝府北樓奉酬崔大夫二首 其一
楼压黄河山满坐,风清水凉谁忍卧。
人定军州禁漏传,不妨秋月城头过。
樓壓黃河山滿坐,風清水涼誰忍臥。
人定軍州禁漏傳,不妨秋月城頭過。
分享
译文
楼阁俯瞰黄河,山峦尽收眼底,夜风清爽,水温清凉,谁愿意躺卧。夜深人静,军州禁止传漏,不妨让秋月从城头经过。樓閣俯瞰黃河,山巒盡收眼底,夜風清爽,水溫清涼,誰願意躺臥。夜深人靜,軍州禁止傳漏,不妨讓秋月從城頭經過。
注释
①楼压:楼阁高耸。②山满坐:山峦环绕。③人定:夜深人静。④禁漏传:禁止传漏。⑤不妨:不妨碍。①樓壓:樓閣高聳。②山滿坐:山巒環繞。③人定:夜深人靜。④禁漏傳:禁止傳漏。⑤不妨:不妨礙。
赏析
此诗描绘了陕府北楼的高耸壮观,夜深人静时,秋风清爽,月光洒满城头,营造出一种宁静祥和的氛围。诗人通过细腻的描写,展现了自然之美和宁静之夜的和谐统一。此詩描繪了陝府北樓的高聳壯觀,夜深人靜時,秋風清爽,月光灑滿城頭,營造出一種寧靜祥和的氛圍。詩人通過細膩的描寫,展現了自然之美和寧靜之夜的和諧統一。