宿陕府北楼奉酬崔大夫二首 宿陝府北樓奉酬崔大夫二首

sù shǎn fǔ běi lóu fèng chóu cuī dà fū èr shǒu

陆畅 唐 陸暢 唐

lù chàng · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

楼lóu压yā黄huáng河hé山shān满mǎn坐zuò，风fēng清qīng水shuǐ凉liáng谁shuí忍rěn卧wò。

人rén定dìng军jūn州zhōu禁jìn漏lòu传chuán，不bù妨fáng秋qiū月yuè城chéng头tóu过guò。

一yī别bié朱zhū门mén三sān四sì春chūn，再zài来lái应yīng笑xiào尚shàng风fēng尘chén。

昨zuó宵xiāo唯wéi有yǒu楼lóu前qián月yuè，识shí是shì谢xiè公gōng诗shī酒jiǔ人rén。

楼压黄河山满坐，风清水凉谁忍卧。

人定军州禁漏传，不妨秋月城头过。

一别朱门三四春，再来应笑尚风尘。

昨宵唯有楼前月，识是谢公诗酒人。

樓壓黃河山滿坐，風清水涼誰忍臥。

人定軍州禁漏傳，不妨秋月城頭過。

一別朱門三四春，再來應笑尚風塵。

昨宵唯有樓前月，識是謝公詩酒人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楼压黄河山满坐，风清水凉谁忍心睡觉。人定军州禁止漏传，不妨秋月城头过。一别朱门三四春，再来应笑还风尘。昨晚只有楼前一个月，认识是谢安诗酒人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓壓黃河山滿坐，風清水涼誰忍心睡覺。人定軍州禁止漏傳，不妨秋月城頭過。一別朱門三四春，再來應笑還風塵。昨晚只有樓前一個月，認識是謝安詩酒人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描述了诗人在陕府北楼住宿时的所见所感。'楼压黄河山满坐'描绘了楼的高耸和周围山河的壮丽景色；'风清水凉谁忍卧'表达了夜晚的凉爽和诗人不愿入睡的心情；'人定军州禁漏传'说明了军州的宁静和时间的流逝；'不妨秋月城头过'描绘了秋月的美丽和它轻轻掠过城头的景象；'一别朱门三四春'反映了诗人与朋友分别的时间久远；'再来应笑尚风尘'表达了诗人对过去岁月的感慨和对自己境遇的无奈；'昨宵唯有楼前月，识是谢公诗酒人'则借月抒怀，表达了诗人对友人的思念之情。本詩描述了詩人在陝府北樓住宿時的所見所感。'樓壓黃河山滿坐'描繪了樓的高聳和周圍山河的壯麗景色；'風清水涼誰忍臥'表達了夜晚的涼爽和詩人不願入睡的心情；'人定軍州禁漏傳'說明了軍州的寧靜和時間的流逝；'不妨秋月城頭過'描繪了秋月的美麗和它輕輕掠過城頭的景象；'一別朱門三四春'反映了詩人與朋友分別的時間久遠；'再來應笑尚風塵'表達了詩人對過去歲月的感慨和對自己境遇的無奈；'昨宵唯有樓前月，識是謝公詩酒人'則借月抒懷，表達了詩人對友人的思念之情。

赏析

楼压黄河山满坐，风清水凉谁忍心睡觉。人定军州禁止漏传，不妨秋月城头过。一别朱门三四春，再来应笑还风尘。昨晚只有楼前一个月，认识是谢安诗酒人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓壓黃河山滿坐，風清水涼誰忍心睡覺。人定軍州禁止漏傳，不妨秋月城頭過。一別朱門三四春，再來應笑還風塵。昨晚只有樓前一個月，認識是謝安詩酒人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表