赠张若虚

病bìng忆yì江jiāng湖hú去qù，书shū无wú尺chǐ寸cùn工gōng。

平píng时shí窭jù人rén子zi，忽hū是shì富fù家jiā翁wēng。

活huó计jì呻shēn吟yín里lǐ，交jiāo情qíng梦mèng寐mèi中zhōng。

独dú于yú张zhāng处chù士shì，相xiāng近jìn数shù过guò从cóng。