庐陵相遇同炼金液赠师厚直阁 廬陵相遇同鍊金液贈師厚直閣

扫sǎo地dì樗chū树shù阴yīn，扇shàn火huǒ炼liàn金jīn液yè。

饥jī乌wū下xià朝cháo阳yáng，啄zhuó枝zhī坠zhuì红hóng实shí。

秃tū翁wēng未wèi着zhe巾jīn，偻lóu背bèi散sàn破pò绤xì。

提tí钤qián顾gù四sì海hǎi，老lǎo手shǒu闲xián可kě惜xī。

相xiāng勉miǎn各gè衰shuāi年nián，省shěng事shì慎shèn药yào石shí。

急jí当dāng固gù根gēn本běn，廼nǎi可kě传chuán损sǔn益yì。

元yuán气qì日rì惫bèi亏kuī，药yào邪xié资zī资zī贼zéi。

谁shuí解jiě医yī乾qián坤kūn，相xiāng视shì泪lèi横héng臆yì。