赵氏北楼 趙氏北樓
殷勤赵公子,良夜竟相留。
朗月生东海,仙娥在北楼。
酒阑珠露滴,歌迥石城秋。
本为愁人设,愁人到晓愁。
殷勤趙公子,良夜竟相留。
朗月生東海,仙娥在北樓。
酒闌珠露滴,歌迥石城秋。
本爲愁人設,愁人到曉愁。
分享
译文
殷勤赵国公子,深夜竟相留。朗月生东海,仙娥在北楼。酒阑珠露滴,歌迥石城秋。本是愁人设置,愁人到天亮愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殷勤趙國公子,深夜竟相留。朗月生東海,仙娥在北樓。酒闌珠露滴,歌迥石城秋。本是愁人設置,愁人到天亮愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
殷勤:热情周到。良夜:美好的夜晚。朗月:明亮的月亮。东海:指东方的海洋。仙娥:仙女。酒阑:酒喝得差不多。珠露滴:指酒杯中的珠子般的露水滴落。歌迥:歌声悠扬。石城:指南京,因其城石坚硬而得名。愁人:忧愁的人。殷勤:熱情周到。良夜:美好的夜晚。朗月:明亮的月亮。東海:指東方的海洋。仙娥:仙女。酒闌:酒喝得差不多。珠露滴:指酒杯中的珠子般的露水滴落。歌迥:歌聲悠揚。石城:指南京,因其城石堅硬而得名。愁人:憂愁的人。
赏析
殷勤赵国公子,深夜竟相留。朗月生东海,仙娥在北楼。酒阑珠露滴,歌迥石城秋。本是愁人设置,愁人到天亮愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殷勤趙國公子,深夜竟相留。朗月生東海,仙娥在北樓。酒闌珠露滴,歌迥石城秋。本是愁人設置,愁人到天亮愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考