同刘二十八哭吕衡州，兼寄江陵李元二侍御 同劉二十八哭呂衡州，兼寄江陵李元二侍御

tóng liú èr shí bā kū lǚ héng zhōu jiān jì jiāng líng lǐ yuán èr shì yù

柳宗元 唐 柳宗元 唐

liǔ zōng yuán · táng

标签： 诗词詩詞

衡héng岳yuè新xīn摧cuī天tiān柱zhù峰fēng，士shì林lín憔qiáo悴cuì泣qì相xiāng逢féng。

只zhǐ令lìng文wén字zì传chuán青qīng简jiǎn，不bù使shǐ功gōng名míng上shàng景jǐng钟zhōng。

三sān亩mǔ空kōng留liú悬xuán磬qìng室shì，九jiǔ原yuán犹yóu寄jì若ruò堂táng封fēng。

遥yáo想xiǎng荆jīng州zhōu人rén物wù论lùn，几jǐ回huí中zhōng夜yè惜xī元yuán龙lóng。

衡岳新摧天柱峰，士林憔悴泣相逢。

只令文字传青简，不使功名上景钟。

三亩空留悬磬室，九原犹寄若堂封。

遥想荆州人物论，几回中夜惜元龙。

衡嶽新摧天柱峯，士林憔悴泣相逢。

只令文字傳青簡，不使功名上景鍾。

三畝空留懸磬室，九原猶寄若堂封。

遙想荊州人物論，幾回中夜惜元龍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

衡岳新摧毁天柱峰，士林憔悴着相逢。只让文字传青简，不使功名上景钟。三亩空留下悬磬室，九原还寄如果堂封。遥想荆州人物论，多少次半夜可惜元龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衡嶽新摧毀天柱峯，士林憔悴着相逢。只讓文字傳青簡，不使功名上景鍾。三畝空留下懸磬室，九原還寄如果堂封。遙想荊州人物論，多少次半夜可惜元龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

衡岳：指衡山，天柱峰：衡山的主峰，比喻国家的栋梁之才。士林：指士人阶层。青简：古代书写用的竹简。功名：功绩和名声。景钟：古代悬挂在钟楼上，用以报时和祭祀的钟。三亩：指吕衡州的墓地。悬磬室：悬挂磬的地方，指吕衡州的墓地。九原：指墓地。若堂封：指吕衡州的坟墓。荆州人物论：指荆州的人才讨论。元龙：指吕衡州，元龙是他的字。衡嶽：指衡山，天柱峯：衡山的主峯，比喻國家的棟樑之才。士林：指士人階層。青簡：古代書寫用的竹簡。功名：功績和名聲。景鍾：古代懸掛在鐘樓上，用以報時和祭祀的鐘。三畝：指呂衡州的墓地。懸磬室：懸掛磬的地方，指呂衡州的墓地。九原：指墓地。若堂封：指呂衡州的墳墓。荊州人物論：指荊州的人才討論。元龍：指呂衡州，元龍是他的字。

赏析

衡岳新摧毁天柱峰，士林憔悴着相逢。只让文字传青简，不使功名上景钟。三亩空留下悬磬室，九原还寄如果堂封。遥想荆州人物论，多少次半夜可惜元龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衡嶽新摧毀天柱峯，士林憔悴着相逢。只讓文字傳青簡，不使功名上景鍾。三畝空留下懸磬室，九原還寄如果堂封。遙想荊州人物論，多少次半夜可惜元龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表