唐铙歌鼓吹曲十二篇。刘武周败裴寂咸有晋…靖本邦第九 唐鐃歌鼓吹曲十二篇。劉武周敗裴寂鹹有晉…靖本邦第九
本邦伊晋，惟时不靖。
根柢之摇，枯叶攸病。
守臣不任，勚于神圣。
惟越之兴，翦焉则定。
洪惟我理，式和以敬。
群顽既夷，庶绩咸正。
皇谟载大，惟人之庆。
本邦伊晉，惟時不靖。
根柢之搖，枯葉攸病。
守臣不任，勩於神聖。
惟越之興，翦焉則定。
洪惟我理，式和以敬。
羣頑既夷，庶績鹹正。
皇謨載大，惟人之慶。
分享
译文
我国是晋，只是当时不安定。根基的动摇，枯叶攸病。守臣不信任，勚在神圣。只有越国的兴起，剪了则定。洪我理，式和以敬。群顽已经夷，许多工作都正常。皇漠记载大，只有人的庆祝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我國是晉，只是當時不安定。根基的動搖，枯葉攸病。守臣不信任，勩在神聖。只有越國的興起，剪了則定。洪我理，式和以敬。羣頑已經夷，許多工作都正常。皇漠記載大，只有人的慶祝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本邦伊晋：指晋朝，这里比喻国家。伊，句首发语词，无实义。惟时不靖：指国家不安定。根柢之摇，枯叶攸病：比喻根基动摇，如同枯叶生病。守臣不任，勚于神圣：指守臣不胜任，对神圣的职责感到劳累。惟越之兴，翦焉则定：指越国兴起，一旦剪除就能安定。洪惟我理，式和以敬：指我国治理之道，以和谐和敬畏为原则。群顽既夷，庶绩咸正：指众叛亲离的敌人已经被平定，各种事业都得到了正确的处理。皇谟载大，惟人之庆：指皇帝的谋略宏大，这是人民的幸福。本邦伊晉：指晉朝，這裏比喻國家。伊，句首發語詞，無實義。惟時不靖：指國家不安定。根柢之搖，枯葉攸病：比喻根基動搖，如同枯葉生病。守臣不任，勩於神聖：指守臣不勝任，對神聖的職責感到勞累。惟越之興，翦焉則定：指越國興起，一旦剪除就能安定。洪惟我理，式和以敬：指我國治理之道，以和諧和敬畏爲原則。羣頑既夷，庶績鹹正：指衆叛親離的敵人已經被平定，各種事業都得到了正確的處理。皇謨載大，惟人之慶：指皇帝的謀略宏大，這是人民的幸福。
赏析
我国是晋，只是当时不安定。根基的动摇，枯叶攸病。守臣不信任，勚在神圣。只有越国的兴起，剪了则定。洪我理，式和以敬。群顽已经夷，许多工作都正常。皇漠记载大，只有人的庆祝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我國是晉，只是當時不安定。根基的動搖，枯葉攸病。守臣不信任，勩在神聖。只有越國的興起，剪了則定。洪我理，式和以敬。羣頑已經夷，許多工作都正常。皇漠記載大，只有人的慶祝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考