桂州北望秦驿，手开竹径至钓矶，留待徐容州 桂州北望秦驛，手開竹徑至釣磯，留待徐容州

guì zhōu běi wàng qín yì shǒu kāi zhú jìng zhì diào jī liú dài xú róng zhōu

柳宗元 唐 柳宗元 唐

liǔ zōng yuán · táng

标签： 诗词詩詞

幽yōu径jìng为wèi谁shuí开kāi，美měi人rén城chéng北běi来lái。

王wáng程chéng倘tǎng馀yú暇xiá，一yī上shàng子zi陵líng台tái。

幽径为谁开，美人城北来。

王程倘馀暇，一上子陵台。

幽徑爲誰開，美人城北來。

王程倘餘暇，一上子陵臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在直径为谁开，美人城北面来。王程或者其他时间，一上陵台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在直徑爲誰開，美人城北面來。王程或者其他時間，一上陵臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了作者柳宗元在桂州北望时，开辟了一条幽静的小径，期待着远方的友人徐容州的到来。'幽径'指僻静的小路，'美人'在这里比喻远道而来的友人，'王程'指为官的行程，'子陵台'是东汉隐士严子陵的故台，诗人以此比喻隐居的生活。詩中描述了作者柳宗元在桂州北望時，開闢了一條幽靜的小徑，期待着遠方的友人徐容州的到來。'幽徑'指僻靜的小路，'美人'在這裏比喻遠道而來的友人，'王程'指爲官的行程，'子陵臺'是東漢隱士嚴子陵的故臺，詩人以此比喻隱居的生活。

赏析

在直径为谁开，美人城北面来。王程或者其他时间，一上陵台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在直徑爲誰開，美人城北面來。王程或者其他時間，一上陵臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表