奉和杨尚书郴州追和故李中书夏日登北楼…依本诗韵次用 奉和楊尚書郴州追和故李中書夏日登北樓…依本詩韻次用
郡楼有遗唱,新和敌南金。
境以道情得,人期幽梦寻。
层轩隔炎暑,迥野恣窥临。
凤去徽音续,芝焚芳意深。
游鳞出陷浦,唳鹤绕仙岑。
风起三湘浪,云生万里阴。
宏规齐德宇,丽藻竞词林。
静契分忧术,闲同迟客心。
骅骝当远步,𫛸鴂莫相侵。
今日登高处,还闻梁父吟。
郡樓有遺唱,新和敵南金。
境以道情得,人期幽夢尋。
層軒隔炎暑,迥野恣窺臨。
鳳去徽音續,芝焚芳意深。
遊鱗出陷浦,唳鶴繞仙岑。
風起三湘浪,雲生萬里陰。
宏規齊德宇,麗藻競詞林。
靜契分憂術,閒同遲客心。
驊騮當遠步,鶗鴂莫相侵。
今日登高處,還聞梁父吟。
分享
译文
郡楼有给唱,新和敌人南金。境以道情得到,人们期望幽梦寻。层轩隔炎热,尉迟迥野任意观察到。凤去徽音继续,灵芝烧芳意深。游鳞出来攻陷浦,唳鹤绕仙岑。风起湘江浪,云生里阴。宏伟齐德宇,丽藻竞争词林。静契分担忧术,熟悉同慢客心。骅骝应当远步,𫛸杜鹃没有互相侵犯。今天登上高处,还听说梁父吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考郡樓有給唱,新和敵人南金。境以道情得到,人們期望幽夢尋。層軒隔炎熱,尉遲迥野任意觀察到。鳳去徽音繼續,靈芝燒芳意深。遊鱗出來攻陷浦,唳鶴繞仙岑。風起湘江浪,雲生裏陰。宏偉齊德宇,麗藻競爭詞林。靜契分擔憂術,熟悉同慢客心。驊騮應當遠步,鶗杜鵑沒有互相侵犯。今天登上高處,還聽說梁父吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为唐代文学家柳宗元所作,诗中描绘了夏日登北楼所见的景色,表达了对自然美景的赞美以及对友情和志同道合者的思念之情。诗中用典丰富,如‘郡楼有遗唱’、‘凤去徽音续’等,展现了作者深厚的文化底蕴。本詩爲唐代文學家柳宗元所作,詩中描繪了夏日登北樓所見的景色,表達了對自然美景的讚美以及對友情和志同道合者的思念之情。詩中用典豐富,如‘郡樓有遺唱’、‘鳳去徽音續’等,展現了作者深厚的文化底蘊。
赏析
郡楼有给唱,新和敌人南金。境以道情得到,人们期望幽梦寻。层轩隔炎热,尉迟迥野任意观察到。凤去徽音继续,灵芝烧芳意深。游鳞出来攻陷浦,唳鹤绕仙岑。风起湘江浪,云生里阴。宏伟齐德宇,丽藻竞争词林。静契分担忧术,熟悉同慢客心。骅骝应当远步,𫛸杜鹃没有互相侵犯。今天登上高处,还听说梁父吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考郡樓有給唱,新和敵人南金。境以道情得到,人們期望幽夢尋。層軒隔炎熱,尉遲迥野任意觀察到。鳳去徽音繼續,靈芝燒芳意深。遊鱗出來攻陷浦,唳鶴繞仙岑。風起湘江浪,雲生裏陰。宏偉齊德宇,麗藻競爭詞林。靜契分擔憂術,熟悉同慢客心。驊騮應當遠步,鶗杜鵑沒有互相侵犯。今天登上高處,還聽說梁父吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考