送萧颖士 送蕭穎士
大名掩诸古,独断无不适。
德遂天下宗,官为幕中客。
骊山浮云散,灞岸零雨夕。
请业非远期,圆光再生魄。
大名掩諸古,獨斷無不適。
德遂天下宗,官爲幕中客。
驪山浮雲散,灞岸零雨夕。
請業非遠期,圓光再生魄。
分享
译文
大名掩盖那些古代,只有没有不适。德就天下宗,官为幕中的客。骊山浮云散,灞沿岸零星小雨晚上。请业不是远期,圆形光再生魄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大名掩蓋那些古代,只有沒有不適。德就天下宗,官爲幕中的客。驪山浮雲散,灞沿岸零星小雨晚上。請業不是遠期,圓形光再生魄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是唐代诗人刘舟的《送萧颖士》,诗中通过描绘萧颖士的大名和德行,表达了对他的敬仰之情。'大名掩诸古'意指萧颖士的声名远扬,超过古人;'独断无不适'形容他行事果断,无有不适;'德遂天下宗'说明他的德行被天下人所尊崇;'官为幕中客'指的是他担任幕僚的职务;'骊山浮云散,灞岸零雨夕'以骊山和灞岸的景色比喻萧颖士即将离去;'请业非远期,圆光再生魄'则表达了对萧颖士未来成就的期待。這首詩是唐代詩人劉舟的《送蕭穎士》,詩中通過描繪蕭穎士的大名和德行,表達了對他的敬仰之情。'大名掩諸古'意指蕭穎士的聲名遠揚,超過古人;'獨斷無不適'形容他行事果斷,無有不適;'德遂天下宗'說明他的德行被天下人所尊崇;'官爲幕中客'指的是他擔任幕僚的職務;'驪山浮雲散,灞岸零雨夕'以驪山和灞岸的景色比喻蕭穎士即將離去;'請業非遠期,圓光再生魄'則表達了對蕭穎士未來成就的期待。
赏析
大名掩盖那些古代,只有没有不适。德就天下宗,官为幕中的客。骊山浮云散,灞沿岸零星小雨晚上。请业不是远期,圆形光再生魄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大名掩蓋那些古代,只有沒有不適。德就天下宗,官爲幕中的客。驪山浮雲散,灞沿岸零星小雨晚上。請業不是遠期,圓形光再生魄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考