送赵湜游边 送趙湜遊邊

风fēng霜shuāng日rì夜yè肃sù，关guān寒hán塞sāi草cǎo白bái。

之zhī子zi倦juàn蓬péng蒿hāo，结jié束shù远yuǎn行xíng役yì。

尺chǐ剑jiàn有yǒu壮zhuàng怀huái，短duǎn褐hè无wú寒hán色sè。

礼lǐ台tái多duō黄huáng金jīn，义yì橐tuó富fù白bái璧bì。

河hé山shān数shù千qiān里lǐ，赵zhào魏wèi缭liáo遗yí迹jì。

大dà事shì今jīn在zài边biān，为wèi我wǒ尽jǐn览lǎn历lì。

威wēi怀huái用yòng表biǎo饵ěr，是shì非fēi入rù奇qí策cè。

岂qǐ如rú荥xíng阳yáng秀xiù，出chū以yǐ屡lǚ空kōng迫pò。