题汪水云诗卷 題汪水雲詩卷
当时兴废事,说着意犹悲。
自谓水不返,谁知云解归。
十年麋鹿恨,一卷杜鹃诗。
又入离骚国,清弹霜叶飞。
當時興廢事,說着意猶悲。
自謂水不返,誰知雲解歸。
十年麋鹿恨,一卷杜鵑詩。
又入離騷國,清彈霜葉飛。
分享
译文
当时兴废事,喜欢穿还是悲伤。自认为水不返回,谁知说解回。十年麋鹿遗憾,一卷杜鹃诗。又进入离骚国,清弹霜叶飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當時興廢事,喜歡穿還是悲傷。自認爲水不返回,誰知說解回。十年麋鹿遺憾,一卷杜鵑詩。又進入離騷國,清彈霜葉飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
兴废:兴起与衰败。意犹悲:心中仍然感到悲伤。水不返:水不会回流,比喻事物一旦失去就难以挽回。云解归:云会散去,比喻事物最终会有结束的时候。麋鹿恨:对过去时光的怀念和遗憾。杜鹃诗:杜鹃鸟的悲鸣,比喻悲伤的诗篇。离骚国:指楚国,楚国诗人屈原的代表作《离骚》中的国家。清弹霜叶飞:清脆地弹奏着琴,霜叶在空中飞舞,形容一种凄美的景象。興廢:興起與衰敗。意猶悲:心中仍然感到悲傷。水不返:水不會回流,比喻事物一旦失去就難以挽回。雲解歸:雲會散去,比喻事物最終會有結束的時候。麋鹿恨:對過去時光的懷念和遺憾。杜鵑詩:杜鵑鳥的悲鳴,比喻悲傷的詩篇。離騷國:指楚國,楚國詩人屈原的代表作《離騷》中的國家。清彈霜葉飛:清脆地彈奏着琴,霜葉在空中飛舞,形容一種悽美的景象。
赏析
当时兴废事,喜欢穿还是悲伤。自认为水不返回,谁知说解回。十年麋鹿遗憾,一卷杜鹃诗。又进入离骚国,清弹霜叶飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當時興廢事,喜歡穿還是悲傷。自認爲水不返回,誰知說解回。十年麋鹿遺憾,一卷杜鵑詩。又進入離騷國,清彈霜葉飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考