句 句
春风报梅柳,一夜发南枝。
傍人那得知心事,一面残妆空泪痕。
春風報梅柳,一夜發南枝。
傍人那得知心事,一面殘妝空淚痕。
分享
译文
春风给梅柳,一天晚上从南枝。傍人哪能知道心事,一脸残妆空泪痕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春風給梅柳,一天晚上從南枝。傍人哪能知道心事,一臉殘妝空淚痕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了春风吹拂下梅花和柳树一夜之间绽放的景象,表达了诗人内心的情感,却无人理解,只能独自面对残妆和泪痕。‘梅柳’通常象征着高洁和柔美,‘心事’则指诗人内心深处的情感。‘残妆’可能指的是妆饰不完整或妆容已经褪去,暗示了诗人心情的沉重。詩中描繪了春風吹拂下梅花和柳樹一夜之間綻放的景象,表達了詩人內心的情感,卻無人理解,只能獨自面對殘妝和淚痕。‘梅柳’通常象徵着高潔和柔美,‘心事’則指詩人內心深處的情感。‘殘妝’可能指的是妝飾不完整或妝容已經褪去,暗示了詩人心情的沉重。
赏析
春风给梅柳,一天晚上从南枝。傍人哪能知道心事,一脸残妆空泪痕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春風給梅柳,一天晚上從南枝。傍人哪能知道心事,一臉殘妝空淚痕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考