重寄绝句(一作寄唐州杨八) 重寄絕句(一作寄唐州楊八)
淮西既是平安地,鸦路今无羽檄飞。
闻道唐州最清静,战场耕尽野花稀。
淮西既是平安地,鴉路今無羽檄飛。
聞道唐州最清靜,戰場耕盡野花稀。
分享
译文
淮西既是平安地,现在没有紧急文书飞鸦路。闻道唐州最清静,战场耕尽野花稀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淮西既是平安地,現在沒有緊急文書飛鴉路。聞道唐州最清靜,戰場耕盡野花稀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
淮西:指淮河以西地区。羽檄:古代军事文书,用鸟羽装饰,表示紧急。唐州:唐代的一个州名,今属河南省。清静:指环境安静。战场:此处指战争发生过的地点。耕尽:指田地已被耕作一空。淮西:指淮河以西地區。羽檄:古代軍事文書,用鳥羽裝飾,表示緊急。唐州:唐代的一個州名,今屬河南省。清靜:指環境安靜。戰場:此處指戰爭發生過的地點。耕盡:指田地已被耕作一空。
赏析
淮西既是平安地,现在没有紧急文书飞鸦路。闻道唐州最清静,战场耕尽野花稀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淮西既是平安地,現在沒有緊急文書飛鴉路。聞道唐州最清靜,戰場耕盡野花稀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考