赠李司空妓 贈李司空妓

zèng lǐ sī kōng jì

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签： 诗词詩詞

高gāo髻jì云yún鬟huán宫gōng样yàng妆zhuāng，春chūn风fēng一yī曲qū杜dù韦wéi娘niáng。

司sī空kōng见jiàn惯guàn浑hún闲xián事shì，断duàn尽jǐn苏sū州zhōu刺cì史shǐ肠cháng。

(苏sū州zhōu一yī作zuò：江jiāng南nán)

高髻云鬟宫样妆，春风一曲杜韦娘。

司空见惯浑闲事，断尽苏州刺史肠。

(苏州一作：江南)

高髻雲鬟宮樣妝，春風一曲杜韋娘。

司空見慣渾閒事，斷盡蘇州刺史腸。

(蘇州一作：江南)

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高髻鬟宫样你说，春风一曲杜韦娘陪。司空见惯浑闲事，断尽苏州刺史肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高髻鬟宮樣你說，春風一曲杜韋娘陪。司空見慣渾閒事，斷盡蘇州刺史腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

高髻云鬟：指高高的发髻和如云的鬓发，形容女子的妆容华美。宫样妆：模仿宫中女子的妆容。杜韦娘：唐代著名女歌手。司空：指李司空，官职名。见惯：习惯了。浑闲事：无关紧要的事情。断尽：形容极度悲伤。苏州刺史：指作者刘禹锡在苏州担任刺史时。江南：指苏州地区，也泛指江南地区。高髻雲鬟：指高高的髮髻和如雲的鬢髮，形容女子的妝容華美。宮樣妝：模仿宮中女子的妝容。杜韋娘：唐代著名女歌手。司空：指李司空，官職名。見慣：習慣了。渾閒事：無關緊要的事情。斷盡：形容極度悲傷。蘇州刺史：指作者劉禹錫在蘇州擔任刺史時。江南：指蘇州地區，也泛指江南地區。

赏析

高髻鬟宫样你说，春风一曲杜韦娘陪。司空见惯浑闲事，断尽苏州刺史肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高髻鬟宮樣你說，春風一曲杜韋娘陪。司空見慣渾閒事，斷盡蘇州刺史腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表