赠别约师 贈別約師
师逢吴兴守,相伴住禅扃。
春雨同栽树,秋灯对讲经。
庐山曾结社,桂水远扬舲.话旧还惆怅,天南望柳星。
師逢吳興守,相伴住禪扃。
春雨同栽樹,秋燈對講經。
廬山曾結社,桂水遠揚舲.話舊還惆悵,天南望柳星。
分享
译文
军队遇到吴兴郡守,相伴在禅关。春雨一样栽树木,秋灯讲习经。庐山曾结社,桂水远扬舲.话旧回到惆怅,天南望柳星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考軍隊遇到吳興郡守,相伴在禪關。春雨一樣栽樹木,秋燈講習經。廬山曾結社,桂水遠揚舲.話舊回到惆悵,天南望柳星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
吴兴守:指吴兴地区的太守。禅扃:指僧侣居住的静室。栽树:比喻培养后辈。讲经:指讲解佛教经典。结社:指结伴学佛。桂水:指广西桂林的漓江。扬舲:指扬帆远航。柳星:指柳宿,古代星宿之一,与思念有关。吳興守:指吳興地區的太守。禪扃:指僧侶居住的靜室。栽樹:比喻培養後輩。講經:指講解佛教經典。結社:指結伴學佛。桂水:指廣西桂林的灕江。揚舲:指揚帆遠航。柳星:指柳宿,古代星宿之一,與思念有關。
赏析
军队遇到吴兴郡守,相伴在禅关。春雨一样栽树木,秋灯讲习经。庐山曾结社,桂水远扬舲.话旧回到惆怅,天南望柳星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考軍隊遇到吳興郡守,相伴在禪關。春雨一樣栽樹木,秋燈講習經。廬山曾結社,桂水遠揚舲.話舊回到惆悵,天南望柳星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考