杂曲歌辞。宜城歌 雜曲歌辭。宜城歌

zá qū gē cí yí chéng gē

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签： 诗词詩詞

野yě水shuǐ绕rào空kōng城chéng，行xíng尘chén起qǐ孤gū驿yì。

花huā台tái侧cè生shēng树shù，石shí碣jié阳yáng镌juān额é。

靡mí靡mí度dù行xíng人rén，温wēn风fēng吹chuī宿sù麦mài。

野水绕空城，行尘起孤驿。

花台侧生树，石碣阳镌额。

靡靡度行人，温风吹宿麦。

野水繞空城，行塵起孤驛。

花臺側生樹，石碣陽鐫額。

靡靡度行人，溫風吹宿麥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

野水环绕天空城，行尘起我骚。花台旁生树，石竭阳降额。细密度行人，温暖的风吹小麦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野水環繞天空城，行塵起我騷。花臺旁生樹，石竭陽降額。細密度行人，溫暖的風吹小麥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了荒废古城的景象。'野水绕空城'描绘了城外野水环绕古城的景象，'行尘起孤驿'形容驿道上尘土飞扬，显得孤独。'花台侧生树，石碣阳镌额'描绘了花台旁生长的树木和石碑上雕刻的碑文。'靡靡度行人，温风吹宿麦'表现了行人在微风中行走，感受到了温暖的气息。全诗营造出一种荒凉、孤寂的氛围。這首詩描繪了荒廢古城的景象。'野水繞空城'描繪了城外野水環繞古城的景象，'行塵起孤驛'形容驛道上塵土飛揚，顯得孤獨。'花臺側生樹，石碣陽鐫額'描繪了花臺旁生長的樹木和石碑上雕刻的碑文。'靡靡度行人，溫風吹宿麥'表現了行人在微風中行走，感受到了溫暖的氣息。全詩營造出一種荒涼、孤寂的氛圍。

赏析

野水环绕天空城，行尘起我骚。花台旁生树，石竭阳降额。细密度行人，温暖的风吹小麦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野水環繞天空城，行塵起我騷。花臺旁生樹，石竭陽降額。細密度行人，溫暖的風吹小麥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表