寓兴二首 寓興二首
常谈即至理,安事非常情。
寄语何平叔,无为轻老生。
世途多礼数,鹏鷃各逍遥。
何事陶彭泽,抛官为折腰。
常談即至理,安事非常情。
寄語何平叔,無爲輕老生。
世途多禮數,鵬鷃各逍遙。
何事陶彭澤,拋官爲折腰。
分享
译文
老生常谈是真理,什么事不是人之常情。寄对何平叔,没有为轻老生。世途多礼数,鹏鹊各逍遥。什么事陶彭泽,抛官为折腰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老生常談是真理,什麼事不是人之常情。寄對何平叔,沒有爲輕老生。世途多禮數,鵬鵲各逍遙。什麼事陶彭澤,拋官爲折腰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
常谈即至理:常谈的话往往是至理名言。安事非常情:何必去追求那些非常规的情感。寄语何平叔:向何平叔(何晏)说。无为轻老生:不要轻视年长的老人。世途多礼数:世间的道路上充满了礼节。鹏鷃各逍遥:大鹏和小鸟各自自由飞翔。何事陶彭泽:为什么陶渊明(陶彭泽)要辞官。抛官为折腰:辞官是为了不低头弯腰。常談即至理:常談的話往往是至理名言。安事非常情:何必去追求那些非常規的情感。寄語何平叔:向何平叔(何晏)說。無爲輕老生:不要輕視年長的老人。世途多禮數:世間的道路上充滿了禮節。鵬鷃各逍遙:大鵬和小鳥各自自由飛翔。何事陶彭澤:爲什麼陶淵明(陶彭澤)要辭官。拋官爲折腰:辭官是爲了不低頭彎腰。
赏析
老生常谈是真理,什么事不是人之常情。寄对何平叔,没有为轻老生。世途多礼数,鹏鹊各逍遥。什么事陶彭泽,抛官为折腰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老生常談是真理,什麼事不是人之常情。寄對何平叔,沒有爲輕老生。世途多禮數,鵬鵲各逍遙。什麼事陶彭澤,拋官爲折腰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考