与歌者何戡 與歌者何戡

yǔ gē zhě hé kān

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签: 诗词詩詞

二èr十shí馀yú年nián别bié帝dì京jīng,重zhòng闻wén天tiān乐lè不bù胜shèng情qíng。

旧jiù人rén唯wéi有yǒu何hé戡kān在zài,更gèng与yǔ殷yīn勤qín唱chàng渭wèi城chéng。

二十馀年别帝京,重闻天乐不胜情。

旧人唯有何戡在,更与殷勤唱渭城。

二十餘年別帝京,重聞天樂不勝情。

舊人唯有何戡在,更與殷勤唱渭城。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

二十多年告别京城,重闻天乐不胜情。旧人只有什么戡在,更与殷勤唱渭城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二十多年告別京城,重聞天樂不勝情。舊人只有什麼戡在,更與殷勤唱渭城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

二十馀年:二十多年。帝京:指唐朝的都城长安。天乐:指宫廷中的音乐。不胜情:形容情感激动到无法承受。旧人:老朋友。何戡:人名,诗中的歌者。殷勤:热情周到。渭城:即今之陕西省咸阳市,这里泛指边塞之地。此诗表达了诗人对友人的深厚情谊和对往昔生活的怀念。二十餘年:二十多年。帝京:指唐朝的都城長安。天樂:指宮廷中的音樂。不勝情:形容情感激動到無法承受。舊人:老朋友。何戡:人名,詩中的歌者。殷勤:熱情周到。渭城:即今之陝西省咸陽市,這裏泛指邊塞之地。此詩表達了詩人對友人的深厚情誼和對往昔生活的懷念。

赏析

二十多年告别京城,重闻天乐不胜情。旧人只有什么戡在,更与殷勤唱渭城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二十多年告別京城,重聞天樂不勝情。舊人只有什麼戡在,更與殷勤唱渭城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表