鱼复江中 魚復江中
扁舟尽室贫相逐，白发藏冠镊更加。
远水自澄终日绿，晴林长落过春花。
客情浩荡逢乡语，诗意留连重物华。
风樯好住贪程去，斜日青帘背酒家。
扁舟盡室貧相逐，白髮藏冠鑷更加。
遠水自澄終日綠，晴林長落過春花。
客情浩蕩逢鄉語，詩意留連重物華。
風檣好住貪程去，斜日青帘背酒家。
分享
译文
小船全家贫困相互排斥，白头发藏冠镊更加。远水从王澄整天绿，晴林长落过春花。客情浩荡逢家乡话，诗意留下连重物华。风樯喜欢住贪婪程去，夕阳青帘背面酒店。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小船全家貧困相互排斥，白頭髮藏冠鑷更加。遠水從王澄整天綠，晴林長落過春花。客情浩蕩逢家鄉話，詩意留下連重物華。風檣喜歡住貪婪程去，夕陽青帘背面酒店。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘扁舟尽室贫相逐’形容诗人生活贫困，‘白发藏冠镊更加’写出了诗人年迈的感慨。‘远水自澄终日绿’和‘晴林长落过春花’描绘了自然景色的美丽。‘客情浩荡逢乡语’表达了诗人对故乡的思念。‘诗意留连重物华’强调了诗人对美好事物的留恋。‘风樯好住贪程去’和‘斜日青帘背酒家’写出了诗人对旅途的向往和对酒家的留恋。詩中‘扁舟盡室貧相逐’形容詩人生活貧困，‘白髮藏冠鑷更加’寫出了詩人年邁的感慨。‘遠水自澄終日綠’和‘晴林長落過春花’描繪了自然景色的美麗。‘客情浩蕩逢鄉語’表達了詩人對故鄉的思念。‘詩意留連重物華’強調了詩人對美好事物的留戀。‘風檣好住貪程去’和‘斜日青帘背酒家’寫出了詩人對旅途的嚮往和對酒家的留戀。
赏析
小船全家贫困相互排斥，白头发藏冠镊更加。远水从王澄整天绿，晴林长落过春花。客情浩荡逢家乡话，诗意留下连重物华。风樯喜欢住贪婪程去，夕阳青帘背面酒店。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小船全家貧困相互排斥，白頭髮藏冠鑷更加。遠水從王澄整天綠，晴林長落過春花。客情浩蕩逢家鄉話，詩意留下連重物華。風檣喜歡住貪婪程去，夕陽青帘背面酒店。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考