有僧言罗浮事，因为诗以写之 有僧言羅浮事，因爲詩以寫之
君言罗浮上，容易见九垠。
渐高元气壮，汹涌来翼身。
夜宿最高峰，瞻望浩无邻。
海黑天宇旷，星辰来逼人。
是时当朏魄，阴物恣腾振。
日光吐鲸背，剑影开龙鳞。
倏若万马驰，旌旗耸奫沦。
又如广乐奏，金石含悲辛。
疑其有巨灵，怪物尽来宾。
阴阳迭用事，乃俾夜作晨。
咿喔天鸡鸣，扶桑色昕昕。
赤波千万里，涌出黄金轮。
下视生物息，霏如隙中尘。
醯鸡仰瓮口，亦谓云汉津。
世人信耳目，方寸度大钧。
安知视听外，怪愕不可陈。
悠悠想大方，此乃杯水滨。
知小天地大，安能识其真。
君言羅浮上，容易見九垠。
漸高元氣壯，洶湧來翼身。
夜宿最高峰，瞻望浩無鄰。
海黑天宇曠，星辰來逼人。
是時當朏魄，陰物恣騰振。
日光吐鯨背，劍影開龍鱗。
倏若萬馬馳，旌旗聳奫淪。
又如廣樂奏，金石含悲辛。
疑其有巨靈，怪物盡來賓。
陰陽迭用事，乃俾夜作晨。
咿喔天雞鳴，扶桑色昕昕。
赤波千萬裏，湧出黃金輪。
下視生物息，霏如隙中塵。
醯雞仰甕口，亦謂雲漢津。
世人信耳目，方寸度大鈞。
安知視聽外，怪愕不可陳。
悠悠想大方，此乃杯水濱。
知小天地大，安能識其真。
分享
译文
你说罗浮山上，容易看到九垠。渐高元勇气，汹涌来保护自己。夜宿最高峰，仰望浩瀚没有邻居。海黑天空辽阔，星辰来逼近人。当时在脑魄，阴物任意跳振。阳光吐鲸背，剑形开龙鳞。忽如万马驰骋，旌旗高耸张斋沦落。又像广乐演奏，金石悲伤辛。怀疑他有个巨灵名，怪物尽来宾。阴阳交替作用，就让他夜里做早晨。咿喔天鸡鸣，扶桑色昕昕。红波千里，涌出黄金轮。下看生物息，霏和缝隙中尘土。醯鸡上瓮口，也就是说汉津。世人相信耳目，方寸度大钧。怎么知道视听外，惊愕不能陈述。悠悠想大方，这是杯水之滨。知道小天地大，怎么能认识他真。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你說羅浮山上，容易看到九垠。漸高元勇氣，洶湧來保護自己。夜宿最高峰，仰望浩瀚沒有鄰居。海黑天空遼闊，星辰來逼近人。當時在腦魄，陰物任意跳振。陽光吐鯨背，劍形開龍鱗。忽如萬馬馳騁，旌旗高聳張齋淪落。又像廣樂演奏，金石悲傷辛。懷疑他有個巨靈名，怪物盡來賓。陰陽交替作用，就讓他夜裏做早晨。咿喔天雞鳴，扶桑色昕昕。紅波千里，湧出黃金輪。下看生物息，霏和縫隙中塵土。醯雞上甕口，也就是說漢津。世人相信耳目，方寸度大鈞。怎麼知道視聽外，驚愕不能陳述。悠悠想大方，這是杯水之濱。知道小天地大，怎麼能認識他真。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了僧人讲述罗浮山之奇观，诗人以诗的形式进行描绘。诗中运用了丰富的想象和夸张手法，将罗浮山的美景描绘得生动形象。‘九垠’指山的边界，‘元气’指天地之气，‘朏魄’指月亮初升，‘巨灵’指神灵，‘大钧’指天地的法则。诗人通过这些意象，表达了对罗浮山神秘之美的赞叹，同时也反映了诗人对自然界的敬畏之情。此詩描寫了僧人講述羅浮山之奇觀，詩人以詩的形式進行描繪。詩中運用了豐富的想象和誇張手法，將羅浮山的美景描繪得生動形象。‘九垠’指山的邊界，‘元氣’指天地之氣，‘朏魄’指月亮初升，‘巨靈’指神靈，‘大鈞’指天地的法則。詩人通過這些意象，表達了對羅浮山神祕之美的讚歎，同時也反映了詩人對自然界的敬畏之情。
赏析
你说罗浮山上，容易看到九垠。渐高元勇气，汹涌来保护自己。夜宿最高峰，仰望浩瀚没有邻居。海黑天空辽阔，星辰来逼近人。当时在脑魄，阴物任意跳振。阳光吐鲸背，剑形开龙鳞。忽如万马驰骋，旌旗高耸张斋沦落。又像广乐演奏，金石悲伤辛。怀疑他有个巨灵名，怪物尽来宾。阴阳交替作用，就让他夜里做早晨。咿喔天鸡鸣，扶桑色昕昕。红波千里，涌出黄金轮。下看生物息，霏和缝隙中尘土。醯鸡上瓮口，也就是说汉津。世人相信耳目，方寸度大钧。怎么知道视听外，惊愕不能陈述。悠悠想大方，这是杯水之滨。知道小天地大，怎么能认识他真。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你說羅浮山上，容易看到九垠。漸高元勇氣，洶湧來保護自己。夜宿最高峰，仰望浩瀚沒有鄰居。海黑天空遼闊，星辰來逼近人。當時在腦魄，陰物任意跳振。陽光吐鯨背，劍形開龍鱗。忽如萬馬馳騁，旌旗高聳張齋淪落。又像廣樂演奏，金石悲傷辛。懷疑他有個巨靈名，怪物盡來賓。陰陽交替作用，就讓他夜裏做早晨。咿喔天雞鳴，扶桑色昕昕。紅波千里，湧出黃金輪。下看生物息，霏和縫隙中塵土。醯雞上甕口，也就是說漢津。世人相信耳目，方寸度大鈞。怎麼知道視聽外，驚愕不能陳述。悠悠想大方，這是杯水之濱。知道小天地大，怎麼能認識他真。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考