杨柳枝 楊柳枝

yáng liǔ zhī

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签： 诗词詩詞

春chūn江jiāng一yī曲qū柳liǔ千qiān条tiáo，二èr十shí年nián前qián旧jiù板bǎn桥qiáo。

曾céng与yǔ美měi人rén桥qiáo上shàng别bié，恨hèn无wú消xiāo息xī到dào今jīn朝cháo。

春江一曲柳千条，二十年前旧板桥。

曾与美人桥上别，恨无消息到今朝。

春江一曲柳千條，二十年前舊板橋。

曾與美人橋上別，恨無消息到今朝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春江一曲柳千条，二十年前旧板桥。曾与美人桥上区别，遗憾的是没有消息到今天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春江一曲柳千條，二十年前舊板橋。曾與美人橋上區別，遺憾的是沒有消息到今天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘春江一曲柳千条’描绘了江边柳树的繁茂景象，‘二十年前旧板桥’暗示了时间的流逝和变迁，‘曾与美人桥上别’表达了诗人对过去的怀念，‘恨无消息到今朝’则流露出诗人对过去美好时光的遗憾和无奈。詩中‘春江一曲柳千條’描繪了江邊柳樹的繁茂景象，‘二十年前舊板橋’暗示了時間的流逝和變遷，‘曾與美人橋上別’表達了詩人對過去的懷念，‘恨無消息到今朝’則流露出詩人對過去美好時光的遺憾和無奈。

赏析

春江一曲柳千条，二十年前旧板桥。曾与美人桥上区别，遗憾的是没有消息到今天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春江一曲柳千條，二十年前舊板橋。曾與美人橋上區別，遺憾的是沒有消息到今天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表