戏赠崔千牛 戲贈崔千牛
学道深山许老人,留名万代不关身。
劝君多买长安酒,南陌东城占取春。
學道深山許老人,留名萬代不關身。
勸君多買長安酒,南陌東城佔取春。
分享
译文
学道深山允许老人,留下姓名万代不关自己。劝你多买长安酒,南陌东城占取春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考學道深山允許老人,留下姓名萬代不關自己。勸你多買長安酒,南陌東城佔取春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以戏谑之笔,赠与崔千牛,表达了对隐居修道的向往,以及对世俗繁华的轻蔑态度。'学道深山许老人'指在深山修炼道术的老人,'留名万代不关身'意指留下美名与自身无关,强调超脱世俗。'劝君多买长安酒'是诗人对崔千牛的劝告,希望他能享受当下,不要过于追求虚名。'南陌东城占取春'则是形容崔千牛在长安城中尽情享受春天的美景,表达了诗人对人生乐趣的看法。此詩以戲謔之筆,贈與崔千牛,表達了對隱居修道的嚮往,以及對世俗繁華的輕蔑態度。'學道深山許老人'指在深山修煉道術的老人,'留名萬代不關身'意指留下美名與自身無關,強調超脫世俗。'勸君多買長安酒'是詩人對崔千牛的勸告,希望他能享受當下,不要過於追求虛名。'南陌東城佔取春'則是形容崔千牛在長安城中盡情享受春天的美景,表達了詩人對人生樂趣的看法。
赏析
学道深山允许老人,留下姓名万代不关自己。劝你多买长安酒,南陌东城占取春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考學道深山允許老人,留下姓名萬代不關自己。勸你多買長安酒,南陌東城佔取春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考