喜康将军见访 喜康將軍見訪

xǐ kāng jiāng jūn jiàn fǎng

刘禹锡 唐 劉禹錫 唐

liú yǔ xī · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

谪zhé居jū愁chóu寂jì似shì幽yōu栖qī,百bǎi草cǎo当dāng门mén茅máo舍shě低dī。

夜yè猎liè将jiāng军jūn忽hū相xiāng访fǎng,鹧zhè鸪gū惊jīng起qǐ绕rào篱lí啼tí。

谪居愁寂似幽栖,百草当门茅舍低。

夜猎将军忽相访,鹧鸪惊起绕篱啼。

謫居愁寂似幽棲,百草當門茅舍低。

夜獵將軍忽相訪,鷓鴣驚起繞籬啼。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贬谪在愁寂寞像隐居,杂草在门茅屋低。夜猎将军忽然来访,鹧鸪惊起绕篱哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考貶謫在愁寂寞像隱居,雜草在門茅屋低。夜獵將軍忽然來訪,鷓鴣驚起繞籬哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

谪居:被贬谪居住;愁寂:愁苦孤独;幽栖:隐居;茅舍:草屋;夜猎:夜间狩猎;鹧鸪:一种鸟类,善于模仿其他鸟的叫声;绕篱啼:在篱笆边啼叫。謫居:被貶謫居住;愁寂:愁苦孤獨;幽棲:隱居;茅舍:草屋;夜獵:夜間狩獵;鷓鴣:一種鳥類,善於模仿其他鳥的叫聲;繞籬啼:在籬笆邊啼叫。

赏析

贬谪在愁寂寞像隐居,杂草在门茅屋低。夜猎将军忽然来访,鹧鸪惊起绕篱哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考貶謫在愁寂寞像隱居,雜草在門茅屋低。夜獵將軍忽然來訪,鷓鴣驚起繞籬哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表