尉迟郎中见示自南迁牵复却至洛城东旧居之作因以和之 尉遲郎中見示自南遷牽復卻至洛城東舊居之作因以和之
曾遭飞语十年谪，新受恩光万里还。
朝服不妨游洛浦，郊园依旧看嵩山。
竹含天籁清商乐，水绕庭台碧玉环。
留作功成退身地，如今只是暂时闲。
曾遭飛語十年謫，新受恩光萬里還。
朝服不妨遊洛浦，郊園依舊看嵩山。
竹含天籟清商樂，水繞庭臺碧玉環。
留作功成退身地，如今只是暫時閒。
分享
译文
曾遭遇流言十年滴，新接受恩光里返回。朝服不妨碍在洛水之滨，郊园依旧看嵩山。竹含天籁清商乐，水环绕庭院台碧玉环。留作功成名退身地，像现在只是暂时闲置。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾遭遇流言十年滴，新接受恩光裏返回。朝服不妨礙在洛水之濱，郊園依舊看嵩山。竹含天籟清商樂，水環繞庭院臺碧玉環。留作功成名退身地，像現在只是暫時閒置。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为刘禹锡所作，表达了他被贬谪十年后，再次得到朝廷恩赐，得以返回洛城旧居的喜悦之情。诗中‘飞语’指诽谤，‘谪’指贬谪，‘恩光’指朝廷的恩赐，‘朝服’指官员的服饰，‘洛浦’指洛水之滨，‘嵩山’指嵩山，‘天籁’指自然之音，‘清商乐’指清雅的音乐，‘碧玉环’指碧玉般的美景，‘功成退身地’指功成名就后退隐之地。此詩爲劉禹錫所作，表達了他被貶謫十年後，再次得到朝廷恩賜，得以返回洛城舊居的喜悅之情。詩中‘飛語’指誹謗，‘謫’指貶謫，‘恩光’指朝廷的恩賜，‘朝服’指官員的服飾，‘洛浦’指洛水之濱，‘嵩山’指嵩山，‘天籟’指自然之音，‘清商樂’指清雅的音樂，‘碧玉環’指碧玉般的美景，‘功成退身地’指功成名就後退隱之地。
赏析
曾遭遇流言十年滴，新接受恩光里返回。朝服不妨碍在洛水之滨，郊园依旧看嵩山。竹含天籁清商乐，水环绕庭院台碧玉环。留作功成名退身地，像现在只是暂时闲置。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾遭遇流言十年滴，新接受恩光裏返回。朝服不妨礙在洛水之濱，郊園依舊看嵩山。竹含天籟清商樂，水環繞庭院臺碧玉環。留作功成名退身地，像現在只是暫時閒置。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考